Cities Alive – 城市綠化立面研究
By 欣建築2016/12/15
不論真心或假意,「綠化」應該是當代設計中最不可挑戰的重要元素之一,從城市、社區、建築到室內,甚至手上的戒指、路邊的圍籬,只要把花草樹種上去,似乎整件設計就對了一半,不過,實際的環境效益卻沒多少人關心。
Arup集結全球辦公室研究力量,由15位不同領域的專家帶領,針對「建築垂直綠化」的環境效益進行研究,揭露不同都市尺度下的實質影響與設計原則,在今年9月正式對外發表研究成果《Cities Alive – Green Building Envelope》,從「空氣污染」、「噪音防制」、「都市熱島」這三項設計者不斷宣稱的「綠化效益」切入,以柏林、倫敦、洛杉磯、墨爾本、香港等五座城市為背景,用數據性的模擬方法探討其背後的真相。完整報告書可由此下載:
http://publications.arup.com/publications/c/cities_alive_green_building_envelope
隨著全球人口成長,經濟活動聚集,城市化的步伐越來越快,根據研究,2025年將有約56%人口居住在城市中,耗能將佔全球70%之多,專業規劃者與設計者該如何面對這看似不可逆的趨勢,為這些不得不往城市擠的人群提供健康舒適的生活環境?「綠化」或許提供了一個完美解答。
空氣污染
- 垂直綠化可以降低空氣懸浮粒子濃度10-20%
- 空氣淨化效益相當大程度取決於建築物與街道的關聯性,也就是高寬比
- 空氣淨化效益主要發生在街道狹谷之間,再往上的區域所受影響大幅減少
根據世界衛生組織(WHO)統計,2012年全球約有3,700,000件過早死亡可歸咎於空氣污染,其中25%發生在東南亞地區,主要是心臟及呼吸相關疾病造成。台灣近年來不斷紫爆的空氣品質正不斷地提醒我們環境惡化的程度遠超過想像,適當的街道尺度及量體規劃可以形塑自然風道,引導氣流在城市間流動,降低空氣污染濃度,此外,綠化植栽的品種選擇同樣影響空氣淨化效益,應該以多葉且覆蓋範圍大的物種為優先選項。
噪音防制
- 垂直綠化可以減少交通噪音約10 dB
- 靠近音源的垂直綠化對於噪音防制並沒有顯著的功效
- 垂直綠化對於分散式音源的減噪影響較低
- 垂直綠化在夜晚,環境噪音偏低且主要由突發式音源組成的音場減噪效果較高
城市噪音主要由三者組成:直接噪音、反射噪音、環繞噪音,現代街道多是由混凝土、石磚、瀝青、玻璃等硬材質組成,噪音在這些材質組成的街道狹谷間不斷反射、不斷提升,這是城市音環境惡化的主要原因。雖然綠牆不能減緩直接噪音,但是它確可以有效吸收聲能,避免噪音在街道間的反射作用產生,從而降低整體噪音等級。
都市熱島
- 垂直綠化有益於人行空間,可以有效移除約50%太陽輻射熱
- 垂直綠化在高寬比大於2的城市中,減緩熱島效應的成效最為顯著,例如香港,大氣溫度最高可減低約10℃
- 平均減緩成效遠低於最高減緩數字,這跟都市熱島現象的觀察一致
- 對於那些已經大量綠化的城市,垂直綠化對都市熱島的影響較小,例如柏林;對於那些高密度且多為水泥構造物的城市影響較大,例如香港
- 對於寬街道且低樓房的城市而言,街道層面的綠化效益較高
- 垂直綠化對於那些高寬比低於1的城市中的建築節能影響較大
直接太陽輻射是加熱都市的主要機制,建築表面吸收太陽輻射熱之後,一部分傳導進入建築體內,一部分則被反射到大氣及其他建築上,並著藉由對流效應加熱周遭的空氣。綠化有助於減緩都市熱島效應的主要原因之一是植物的光合作用,綠色植物接收太陽輻射之後將轉化為成長所需能量及氧,進而減少反射及對流的能量,避免熱能累積增溫。
研究是在累積設計的能量,我們深信,洞悉每一項手法背後的緣由才能為設計做出最佳決策。
[延伸閱讀]
>Arup 英商奧雅納工程顧問有限公司
http://www.arup.com/
>Arup-建築創意與綠建築的最佳推手
https://solomo.xinmedia.com/archi/16355-ARUP
====================
圖文提供/Arup 鄭長芳 josh.cheng@arup.com
編輯/蘇琨峰
更多Arup專欄文章,請上【Arup-綠•見•築】專欄
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/51032
更多國內外建築脈動及作品介紹請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview
圖片說明:綠牆是現代設計常見的手法;圖片提供 / Christian Richters
Arup集結全球辦公室研究力量,由15位不同領域的專家帶領,針對「建築垂直綠化」的環境效益進行研究,揭露不同都市尺度下的實質影響與設計原則,在今年9月正式對外發表研究成果《Cities Alive – Green Building Envelope》,從「空氣污染」、「噪音防制」、「都市熱島」這三項設計者不斷宣稱的「綠化效益」切入,以柏林、倫敦、洛杉磯、墨爾本、香港等五座城市為背景,用數據性的模擬方法探討其背後的真相。完整報告書可由此下載:
圖片說明:綠牆在不同都市結構中具備不同的環境效益;圖片提供 / Darren Soh
http://publications.arup.com/publications/c/cities_alive_green_building_envelope
隨著全球人口成長,經濟活動聚集,城市化的步伐越來越快,根據研究,2025年將有約56%人口居住在城市中,耗能將佔全球70%之多,專業規劃者與設計者該如何面對這看似不可逆的趨勢,為這些不得不往城市擠的人群提供健康舒適的生活環境?「綠化」或許提供了一個完美解答。
圖片說明:越來越多人往都市集中,過載的居住密度嚴重影響生活與環境;圖片提供 / Josh Cheng
空氣污染
- 垂直綠化可以降低空氣懸浮粒子濃度10-20%
- 空氣淨化效益相當大程度取決於建築物與街道的關聯性,也就是高寬比
- 空氣淨化效益主要發生在街道狹谷之間,再往上的區域所受影響大幅減少
根據世界衛生組織(WHO)統計,2012年全球約有3,700,000件過早死亡可歸咎於空氣污染,其中25%發生在東南亞地區,主要是心臟及呼吸相關疾病造成。台灣近年來不斷紫爆的空氣品質正不斷地提醒我們環境惡化的程度遠超過想像,適當的街道尺度及量體規劃可以形塑自然風道,引導氣流在城市間流動,降低空氣污染濃度,此外,綠化植栽的品種選擇同樣影響空氣淨化效益,應該以多葉且覆蓋範圍大的物種為優先選項。
圖片說明:綠牆可以有效降低空氣懸浮粒子濃度;圖片提供 / Arup
噪音防制
- 垂直綠化可以減少交通噪音約10 dB
- 靠近音源的垂直綠化對於噪音防制並沒有顯著的功效
- 垂直綠化對於分散式音源的減噪影響較低
- 垂直綠化在夜晚,環境噪音偏低且主要由突發式音源組成的音場減噪效果較高
城市噪音主要由三者組成:直接噪音、反射噪音、環繞噪音,現代街道多是由混凝土、石磚、瀝青、玻璃等硬材質組成,噪音在這些材質組成的街道狹谷間不斷反射、不斷提升,這是城市音環境惡化的主要原因。雖然綠牆不能減緩直接噪音,但是它確可以有效吸收聲能,避免噪音在街道間的反射作用產生,從而降低整體噪音等級。
圖片說明:綠牆可以吸收聲能,有效降低噪音反射累積;圖片提供 / Arup
都市熱島
- 垂直綠化有益於人行空間,可以有效移除約50%太陽輻射熱
- 垂直綠化在高寬比大於2的城市中,減緩熱島效應的成效最為顯著,例如香港,大氣溫度最高可減低約10℃
- 平均減緩成效遠低於最高減緩數字,這跟都市熱島現象的觀察一致
- 對於那些已經大量綠化的城市,垂直綠化對都市熱島的影響較小,例如柏林;對於那些高密度且多為水泥構造物的城市影響較大,例如香港
- 對於寬街道且低樓房的城市而言,街道層面的綠化效益較高
- 垂直綠化對於那些高寬比低於1的城市中的建築節能影響較大
直接太陽輻射是加熱都市的主要機制,建築表面吸收太陽輻射熱之後,一部分傳導進入建築體內,一部分則被反射到大氣及其他建築上,並著藉由對流效應加熱周遭的空氣。綠化有助於減緩都市熱島效應的主要原因之一是植物的光合作用,綠色植物接收太陽輻射之後將轉化為成長所需能量及氧,進而減少反射及對流的能量,避免熱能累積增溫。
圖片說明:垂直綠化有助於減少太陽輻射熱累積與對流;圖片提供 / Carl Drury
研究是在累積設計的能量,我們深信,洞悉每一項手法背後的緣由才能為設計做出最佳決策。
[延伸閱讀]
>Arup 英商奧雅納工程顧問有限公司
http://www.arup.com/
>Arup-建築創意與綠建築的最佳推手
https://solomo.xinmedia.com/archi/16355-ARUP
====================
圖文提供/Arup 鄭長芳 josh.cheng@arup.com
編輯/蘇琨峰
更多Arup專欄文章,請上【Arup-綠•見•築】專欄
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/51032
更多國內外建築脈動及作品介紹請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview
ARUP永續建築奧雅納垂直綠化
VIDEO
波蘭安娜美食探店|健身網美的最愛 地中海概念健康餐廳 gonna