1. 首頁>
  2. 旅行

[設計]「田丸印房」印出幽默療癒好心情

By 欣日本2013/11/15
article cover


寺町通三?上的一間印章店,門口架上一排排木頭印章散發著古樸的韻味,趨前一看,上頭的圖案竟是一隻隻姿態生動的動物,還有一個個KUSO滑稽的人像,讓人看了不禁會心一笑心頭好。已有100年歷史的「田丸印房」,目前由第四代的田丸修與兒子田丸琢共同經營,以傳統刻印起家,工法精細紮實,許多藝術家都會選用他們刻的印章為作品落款。而隨著時代改變,從30年前起,田丸印房開始製做現代化的印章,目前已有3,000多種樣式。


田丸印章的特色是將圖案加入流行感和好玩的元素,但仍保有日本的傳統味,目前最受歡迎的印章系列,是以浮士繪人物、歷史各大將軍和古代市井小民的肖像,配上「揪甘心」、「我已經不再是昨日的我」、「殘念無念」等簡單KUSO的日文妙語,就像是手機應用程式LINE的可愛貼圖一樣,療癒效果十足。

這些圖案都是由田丸印房手繪設計,再用電腦刻印在橡皮上,不論創意或印章質感都相當精緻,在別處是買不到的。此外,在這裡也販售數十種不同顏色的印台,就像是少女們愛用各種色筆做筆記一樣,繽彩的色彩總能帶來好心情。

此外,蓋印章也可以是創作,用像是楓葉或柳枝這類簡單圖紋的印章重覆蓋印,再加上一條龍或一隻梅花鹿,就能隨心所欲印出自己心中獨一無二的京都風景!

【延伸資訊】
田丸印房 寺町店
ADD:京都市中京區寺町通三?上ル天性寺前町522番地
TEL:+81-75-231-0965
TIME:10:00?18:00(無公休日)
WEB:www.tamaru-inbou.com

撰文/林民宜
攝影/劉宸嘉

京都田丸印房印章寺町通三?浮士繪