[社會] 久居東京外國人 百思不解的東京人習性

圖片說明：看似服務滿點的東京，卻讓久居於此的外國人有許多不滿。（翻攝自wordpress.com）

大都會東京讓不少外國人愛上、進而定居，不過，越住越能發現以往看不見的缺點，甚至讓人懷疑「這樣下去辦奧運時真的沒問題嗎？」到底住在東京的外國人對看似服務滿分的東京有哪些不滿呢？

圖片說明：東京人多但不看路的人也多，讓不少外國人在過馬路時心驚膽顫。（翻攝自biglobe.ne.jp）

不看前方走路
自從智慧型手機問世後，很多人都會邊看手機邊走路，可是在東京幾乎有一半以上的人即使沒拿手機也沒在看路。有些人只看前方，左右都不注意一下；有些人感覺在看路，但可能只是在放空，腦中接收到的訊息只有紅綠燈跟前面有沒有人，因此在東京走路時常常會跟路人相撞，讓外國人感到害怕。

外國人＝外星人
住在東京的外國人幾乎都有這個經驗：跟日本朋友一起外出吃飯時，明明自己用日文跟店員點餐，對方卻會無視他的存在，始終面對日本朋友確認點餐內容。原本以為是日本人害怕外國人，可是這個狀況到了其他縣市卻不會發生。感覺外國人到了東京就不被當作人類，而像「外星人」。

搶路
外國人覺得東京人除了不看路外，還有喜歡搶路的習慣。當自己向前走時，有時會出現另一個人從自己面前快速走過，或是以超近的距離突然跑到自己面前走。讓不少人因此絆倒，或是腳被踩了好多次。

圖片說明：到餐廳點餐時店員容易無視外國人存在，讓他們好受傷。（翻攝自kanaloco.jp）

任何小事都要「問上司」
因為一些行程上的變動或是自己有特殊情況，可能要麻煩店家或某公司做些通融或小更動時，幾乎所有東京的服務生或櫃檯第一時間都會說「請稍待一會，我去詢問一下上司」，讓人不解明明只是個小小要求，可能花十秒就能解決的事，卻要大費周章、又問又確認，做事超級死板。但這情況在其他縣市卻不曾遇過，讓外國人不禁大喊「東京人真是世界第一麻煩的啦！」

編譯／高宜汝