[藝能] 藝能界「在日韓人」勢力不容小覷

圖片說明：日本知名嘻哈饒舌音樂人Verbal是在日韓國人第三代。（翻攝自img.barks.jp）

日文中的「在日」，為在日韓國、朝鮮人的簡稱。身為日本特別永住者的「在日」，最初為戰後於日本境內存留的朝鮮人及台灣人的後代，日本政府基於和平條約之特例法，給予這特定族群在日永久居留的資格。

而戰後的在日台灣人，至後代大多歸化為日本人，也就是入日本國籍。而在日韓國、朝鮮人，則大部分維持原有國籍，並未選擇歸化，此傾向或許源自日韓長久以來的歷史恩怨。根據日本國獨立行政法人統計中心的調查資料，至2012年12月末，在留外國人（韓國、朝鮮）共約530,046人中，人稱「在日」的韓籍或朝鮮籍特別永住者為377,350人。

圖片說明：日本藝能界大姊頭和田秋子，是已歸化的在日。（翻攝自contents.oricon.co.jp）

因為人數眾多，日本社會有不少領域都能見到他們活躍身影。以大家較熟悉的藝能界來說，因為牽涉至國籍的敏感問題，許多「在日」後代並不會公佈自己的真實身分，因此日本藝能界許多明星長年來在大眾心中都存有「在日疑惑」。

圖片說明：日本傳奇巨星松田優作，也是以歸化的在日後代。（翻攝自campingcar.blog.hobidas.com）

日本藝能主持界大姐大，同時也是每年紅白歌合戰的內定演出歌手和田秋子，她就是著名的在日後代。關西色彩濃厚的和田，1971年便取得歸化資格，在國籍上也成為日本人。而日本戲劇界的傳奇巨星，歿後兩個兒子也活躍於藝能界的松田優作，也是在日後代的子孫。松田的父親為日本人，母親則是在日韓國人，因其為私生子之故，出生後從母籍，直至1975年才正式歸化為日本籍。

未選擇歸化、而以在日身分於活躍於鎂光燈下的演藝人，其實出乎意料地多！當中最知名的當屬帶起日本音樂界嘻哈風潮與電子音樂潮流的團體「M-flo」的成員Verbal，他是在日韓國人第三代，父母親皆為韓國籍。打扮前衛新潮的Verbal，在日本嘻哈音樂圈擁有崇高地位，擅長與許多知名歌手合作打造具節奏感的曲風。在一向封閉、不擅往外發展的日本藝人中，Verbal也是最常與國外音樂人合作、前往海外表演的歌手，或許他的身分也有影響，讓他更能融入國際舞台吧。

圖片說明：與韓國天團Big Bang隊長傳緋聞的模特兒水原希子，也有在日後代的背景。（翻攝自img6.zozo.jp）

近年在日本時尚圈名聲甚高的模特兒水原希子，父親為美國人，母親是在日韓國人第三代。雖然水原拿的是美國國籍，但她與在日的關係仍引起許多討論及聯想。近來日韓演藝圈頻傳她與韓國天團「Big Bang」隊長G-dragon熱戀的消息，讓水原的知名度在國際倍增。

＜在日疑惑藝人＞

水原希子
伊原剛志（在日韓國人第三代，已歸化）
南果步（雙親為韓國人）
玉山鐵二（日韓混血）
新井浩文（在日韓國人第三代）
松田優作（日本與在日韓國人之私生子，已歸化）
松?慶子（父親為在日韓國人，母親為日本人，已歸化）
和田秋子（在日韓國人第二代，已歸化）
布袋寅泰（父親為韓國人，母親為日本人）
伊藤由奈（父親為日本人，母親為韓國人）

編譯：羅倫