金禹岑 - 放空旅行的海綿

圖片說明：攝影/何?融(何熊貝)

撰文，攝影/何?融(何熊貝)，圖片提供/金禹岑

旅行時，我們的雙眼總是像嬰兒般，不斷的吸收新的事物，貪婪地抓取自己喜愛的畫面，然而人類的腦容量無法逐一記錄且永不消逝，“記憶”就像冰塊般會逐漸消融，然後蒸發在大氣中，再也無法隨時撈取。在現代科技的發展之下，數位相機可以輕易的幫助我們記下許多的畫面以及顏色，因為這樣的便利，我們總是不經思考地按下每一個快門，去記住某些局部的記憶線索而忽略了為什麼要拍下這樣的畫面。

圖片說明：攝影/何?融(何熊貝)

圖片說明：攝影/何?融(何熊貝)

設計師金禹岑出國旅行一定會帶上空白的筆記本，不論是空白、橫條或格子狀的內頁，她都會找到帶著一本擁有故事的空白書籍踏上旅程。舉例來說，她可能於某次旅行先去了法國巴黎，下次要去峇里島旅行，那她就會帶著法國巴黎所買的本子，前往峇里島去記錄自己所建的一切。金禹岑說：「一開始跟著我旅行本子就像一般的建築人一樣，會被我畫上許多建築的素描圖。因為我發現大家都習慣照相，而有許多細節並非拍下來就可以看見，除非我們去的是歐洲且行程比較趕，就還是會拿相機拍下某些東西，如果是去峇里島那樣時間寬裕又放鬆的地方，我就會拿起畫筆好好地畫一下午。」

圖片說明：攝影/何?融(何熊貝)

圖片說明：攝影/何?融(何熊貝)

金禹岑看著筆記本中ALILA VILLAS ULUWATU.BALI的紀錄，突然說到：「旅行對空間設計的人來說，除了放鬆，其重要的意義即是看見，書中所看不見的細節，就以ALILA來做比喻，房中的家具部件與部件的連結方式以及抱枕封口其實是用扣子扣起來，這些家具的觸感及溫度，是一定要到現場透過手才感覺的到。」

圖片說明：ALILA VILLAS ULUWATU.BALI；圖片提供/金禹岑

圖片說明：ALILA VILLAS ULUWATU.BALI；圖片提供/金禹岑

圖片說明：ALILA VILLAS ULUWATU.BALI；圖片提供/金禹岑

圖片說明：根津美術館；圖片提供/金禹岑

圖片說明：根津美術館；圖片提供/金禹岑

出國旅行不一定要擁有明確的目的，有時只是純粹的“出走”，也能讓人開始充電回到最初的樣子。某次與朋友在東京街頭漫步的金禹岑，因一片充滿綠意的畫面所 吸引，而走進一道線條簡潔的大門，穿過一種滿嫩綠竹子的緣廊，她發現這建築作品是日本建築大師-隈研吾的作品,《根津美術館》，館內似乎充滿了一種吸引設 計人的魔力，促使她不斷的向館內深處走去，一個轉角忽現眼前的庭園，讓金禹岑感到不可思議，她說：「許多建築書都鮮少會說到庭院，如果那天我們沒有持續地 向裡面走去，可能都沒有辦法發現它另一個迷人之處。」

圖片說明：根津美術館；圖片提供/金禹岑

圖片說明：根津美術館；圖片提供/金禹岑

圖片說明：根津美術館；圖片提供/金禹岑

金禹岑去過了歐洲、南亞、日本，西藏則會是她下一個目標，不過礙於工作忙碌一直沒 有辦法成行，想去西藏是因為之前去過了麗江，所以對西藏有許多的想像也產生了興趣與遐想。麗江是近年大家往來旅行的熱名景點之一，當地有古、有新，但許多 建築空間都已經是新品，金禹岑說：「我覺得麗江有點像中影文化城放大版！因為整個脈絡裡建築、空間、設備都太新了。我有一個學建築朋友在麗江開大院子，他 有說過有許多地方都是因為觀光而重新開發。但有許多地方都有擺放許多嶄新的藝術品，街角有可以看見傳統且古老的編織品，另一個我很愛去的地方式傳統市場， 因為那裡可以透過當地的消費看見他們的生活水平，也可以觀察他們使用的器皿與品嘗他們的尚未被商業手法沾染的傳統美食。」

圖片說明：麗江-朋友的院子；圖片提供/金禹岑

圖片說明：麗江-朋友的院子；圖片提供/金禹岑

圖片說明：麗江-朋友的院子；圖片提供/金禹岑

圖片說明：麗江街道；圖片提供/金禹岑

圖片說明：麗江市集；圖片提供/金禹岑

圖片說明：麗江街道；圖片提供/金禹岑

金禹曾岑認為，作設計必須是身心靈合一，並不是待在辦公室就可以想出來，或透過看書就可以看見全貌，學習就是要以五感為介質，將自己完整投入當地，透過放空再吸收旅行旅遊中的所有養分，即便不是到國外旅行，在國內簡單的旅行也可以達到讓自己純粹地方放鬆。

並說，「沒事，多旅行。」

==========
金禹岑

畢業於實踐大學建築系（原室內空間設計系）
現為K+SPACING金禹岑空間設計　設計總監

得獎經歷
2013-台灣室內設計大獎TID WARD-商業空間類金獎
2013-第二屆兩岸四地設計交流大賞-商業空間組金獎
2012 亞太設計雙年大獎IAI AWARD-方案類/公作空間類三項優秀及提名獎
2012 第二屆兩岸四地設計交流大賞-鄉村休閒組-創意設計獎
2011台灣室內設計大獎TID WARD-工作空間類大獎暨金獎入圍
2009台灣室內設計大獎TID WARD-公共空間類入圍
2008箭牌杯中國十大樣板間 最佳配飾獎