[世界角落][小米麻糬] 日本關西-水間寺(大阪泉州櫻花秘境)(摘)
By 欣旅遊BonVoyage2013/04/11
水間寺,在日本大阪府貝塚市。古色古香的寺廟,在小米麻糬一踏入的第一眼,我感覺好像尼泊爾加德滿都啊!這裡也是賞櫻的好去處,櫻花時節,在寺廟周遭、外面的溪流小橋,看得到櫻花之美…圖片說明:圖為貝塚市觀光課授權小米麻糬使用,非經同意請勿任意使用。為何小米麻糬第一眼對水間寺的印象:竟然像在加德滿都?是那塔吧?還有古樸的寺廟。小米麻糬喜歡古樸的味道。水手舍在日本,水手舍是讓參拜者洗手和漱口之用,在進寺廟之前做這樣的動作。在「手水舍」的水盤上擺著帶柄的勺子,但並不是用來喝水的,而是用來淨心、淨身的,日本人將其稱為「Misogi」。本來是光著身子在海裡或河流裡(稱為「Misogiba」)來進行
水間寺,在日本大阪府貝塚市。古色古香的寺廟,在小米麻糬一踏入的第一眼,我感覺好像尼泊爾加德滿都啊!這裡也是賞櫻的好去處,櫻花時節,在寺廟周遭、外面的溪流小橋,看得到櫻花之美…
圖片說明:圖為貝塚市觀光課授權小米麻糬使用,非經同意請勿任意使用。
為何小米麻糬第一眼對水間寺的印象:竟然像在加德滿都?
是那塔吧?還有古樸的寺廟。
小米麻糬喜歡古樸的味道。
水手舍
在日本,水手舍是讓參拜者洗手和漱口之用,在進寺廟之前做這樣的動作。
在「手水舍」的水盤上擺著帶柄的勺子,但並不是用來喝水的,而是用來淨心、淨身的,日本人將其稱為「Misogi」。
本來是光著身子在海裡或河流裡(稱為「Misogiba」)來進行的,但現在已簡化為在手水舍漱口洗手。不僅要淨身,也要淨心。
水間寺主祀水間觀音
現在的正殿是文化8年(1811)重建的,目前為貝塚市指定文化財,也有百多年歷史了。主佛被稱為“除厄觀音”,深受眾人信奉。
水間寺的“千本搗”傳統儀式,自開山以來一直流傳至今,儀式上人們拿著長棒,圍繞著石臼搗年糕。這項儀式來源於一段歷史故事,據傳,當年行基受16名童子(觀音化身)賜予觀音像,每逢聖武天皇和光明天皇駕臨,他便會一邊吟歌一邊用木棒搗年糕,供奉主佛。
小米麻糬好奇,為何在上坡之前,左右兩側有像下圖這樣的"石輪子"?
廟方解釋:這也類似和手水舍一樣有淨身、淨心的功能,用手向下轉一下就可以了。
雖然水間寺經過整修過,但是整個建築很古意。
後面還有「水間寺的由來」喲~
請繼續閱讀小米麻糬的原文:http://blog.yam.com/showme100/article/61115924
水間寺資訊
地址:〒597-0104 大阪府贝塚市水间638
交通:南海電鐵本線「贝塚站」换水間鐵道到终點站「水間站」下車, 步行7分鐘。
網站: http://www.mizumadera.or.jp/
=========
圖文/小米麻糬
大學明明所學的是經濟,自小卻熱愛藝術科別,因為喜歡自助旅遊四處觀察,在無師自學的情況下,意外走入寫作與插畫的新領域,擅長書寫旅遊題材類文章與手繪插畫;因喜歡旅遊分享,而演講成為演說者,而授課成為社大講師,而帶團成為國際領隊。
小米麻糬 部落格
小米麻糬 小米麻糬愛旅遊粉絲頁
VIDEO
短今、海茵澎湖大挑戰! 網美不流汗行程VS上山下海遊,尋找尙青的澎湖小管!