fake advertisment

PR

  1. 首頁>
  2. 旅行

[總編的話] 工頭堅:關於2014 新東京,我想說的是...

By 欣旅遊BonVoyage2013/09/02
article cover

如果舉辦一場關於旅行回憶的比賽,請讀者們回想此生初次造訪東京的印象,應該會是一項熱烈而歡愉的活動吧。──還記得第一次到東京旅行是什麼時候?去過哪些地方,說得出來嗎?新宿、皇居、東京鐵塔、上野公園,還是,迪士尼樂園?圖片說明:一座未來城市的面影圖片說明:東京庶民生活的各種面相之新宿西口我自己和東京的邂逅,早在1981年。在一個從小看日漫、日雜長大,並對於日本的設計與流行文化,有著濃厚興趣的少年眼中,即使是在三十多年前、80年代初期的東京,都已具備了彷彿未來都會般的活力與魅力。圖片說明:JR山手線是東京人生活大動脈當時的台北,才正要進入高度經濟成長與發展期,東京卻早已擁有高架、地面、地下的立體而綿

如果舉辦一場關於旅行回憶的比賽,請讀者們回想此生初次造訪東京的印象,應該會是一項熱烈而歡愉的活動吧。──還記得第一次到東京旅行是什麼時候?去過哪些地方,說得出來嗎?新宿、皇居、東京鐵塔、上野公園,還是,迪士尼樂園?

圖片說明:一座未來城市的面影


圖片說明:東京庶民生活的各種面相之新宿西口


我自己和東京的邂逅,早在1981年。在一個從小看日漫、日雜長大,並對於日本的設計與流行文化,有著濃厚興趣的少年眼中,即使是在三十多年前、80年代初期的東京,都已具備了彷彿未來都會般的活力與魅力。

圖片說明:JR山手線是東京人生活大動脈


當時的台北,才正要進入高度經濟成長與發展期,東京卻早已擁有高架、地面、地下的立體而綿密之交通系統;做為新宿「副都心」象徵的幾棟摩天高樓已經被建立起來;剛完工的60層池袋太陽城成為日本第一高樓;原宿竹下通與明治神宮週邊的街頭文化嶄露頭角;戲院上映著「小拳王」與「初代剛彈」動畫電影;而淺草的今半壽喜燒,更是少年出生以來、品嚐過的最美味料理。

圖片說明:東京庶民生活的各種面相之丸之內


圖片說明:東京庶民生活的各種面相之神田舊書店


即使過了這麼多年,亞洲各地的新興城市也急起直追、各領風騷,然而東京,依然有它磁石般的魔力,吸引著世界各國的旅客,前往這座從許多面向來看、都稱得上是世界最大都會的城市朝聖。自江戶幕府時代奠定的繁榮基礎,到明治維新時期的文明開化,其間歷經多次震災與戰禍,一次又一次的浴火重生,淬煉出這座城市複雜的多元面貌,永遠提供給居民或訪客新鮮的感官刺激,與符合各種需求的想像飽足。

圖片說明:修舊如舊的東京驛是承先啟後的象徵


當我們得知今年(2013)上半年,從台灣前往日本的旅客人數再創新高,較去年同期大幅成長,證實了台灣旅客對於日本的喜愛,始終歷久彌新、熱情未減;於是我們決定要製作一期東京特刊,以回應成長中的旅遊趨勢。然而,也正由於讀者對於東京的熟悉,幾乎每個人都能說出自己的「東京經」、以及私房景點或餐廳,想要從中找出差異、發掘新意,對於《一次旅行》的編輯團隊而言,更是一次自我突破的巨大挑戰。

圖片說明:東京文創活動盛行


圖片說明:南青山名店街的夜晚


為了完成這項任務,《一次旅行》派出了史無前例的3組完整採訪團隊,涵蓋了採訪編輯、社群企畫、產業脈絡、語文專長的成員,再加上對於日本文創與生活趨勢長期關注的總領隊、與曾在東京的米其林餐廳任職的顧問,分別從「生活設計」、「人文旅宿」、「美食購物」三大面向進行密集採訪。

圖片說明:六本木之丘,在城市中保留了綠意


圖片說明:蔦屋書店成為東京的人文熱點


除了上述跨越旅遊、攝影、美食、建築、日本文化的執行團隊之外,我們同時也邀請多位在設計、建築、攝影領域的專家與達人現身說法,當然,也沒忘記重新詮釋一些歷久不衰的東京經典旅遊景區;經過密集而快速的共同作業,終於推出了您手上的這本《2014.新東京》。

圖片說明:東京晴空塔的夜


面對東京這麼一座精彩而不斷變化的城市,我們深知再多的篇幅亦難以窺其全貌,也未必能滿足每一位讀者的喜好與需求;但,這將只是我們蛻變的開始,也是一則宣言,宣示著我們立志要走在旅遊趨勢的前端,也期待您的支持與指教。

圖片說明:晴空塔看向新宿副都心,兩大城市更新核心的對望


翻過這一頁,和我們一起進入,從過去、現在到未來,您將可以親身體驗的,東京新貌。

圖片說明:東京晴空塔的日與夜


======================================
工頭堅,《一次旅行》《欣旅遊》總編輯

※欣旅遊姊妹誌《一次旅行》2013年9月號「2014 新東京」9/3出刊!全台7-11、全家、誠品、金石堂、博客來均售,想了解更多與線上訂購,請按此!

fake advertisment

PR

fake advertisment

PR