孫立和-在旅行中更了解建築的意義

圖片說明：透過這種建築走讀型式讓自己有機會能再一次地思考，更加清?地規劃出未來建築工作的方向。(吳宜晏攝)

撰文 / 蘇琨?
攝影 / 孫立和、吳宜晏
編輯 / 吳宜晏

走在民生社區，總帶給人一種悠閒感，低矮的房子散落在社區中密集的綠樹群裡，路中央的大樹幫兩旁的住宅檔住熾熱的西晒日光。孫立和建築師事務所便選在這悠閒氛圍的社區道路旁，特地以一面大面窗讓陽光與樹影直接灑進事務所內，而從室內也能欣賞窗外的綠意盎然。相較於事務所內堆滿的建築書籍與作品，卻也讓人有種繁重工作與悠閒氛圍之間的平衡感。不經意中似乎也和孫建築師對於旅行的想法有了某種程度上的關連－在工作與家庭之外，在休閒的活動中旅行也是生活中重要的課題之一－這也是孫建築師所定下的生活三元素。

圖片說明：一面大面窗讓陽光與樹影直接灑進事務所內，而從室內也能欣賞窗外的綠意盎然。(吳宜晏攝)

圖片說明：事務所內堆滿的建築書籍與作品，卻也讓人有種繁重工作與悠閒氛圍之間的平衡感。(吳宜晏攝)

在國內，都市性遊走成了他與家人平時的小旅行；談到與家人出遊的國外行程，主要則以日本為主，算算全家至日本旅遊也差不多有著10幾次的經驗。為何這麼偏愛日本呢，其實原因也很簡單，就是因為相較下日本是個安全、衛生及各方面皆為方便的旅遊國家，且在主要的大都會像是東京等地用英文也可溝通，對於家庭旅遊來說是個理想的旅行地。而建築人當然不能沒有建築旅行，大約每年一次的建築旅行，是孫建築師開拓眼界、找尋靈感的來源；當然，「這也是在有意無意間能跳脫現實生活層面，或者說是順理成章地拒絕外界像是業主打擾的好機會囉」，孫建築師笑笑地說著。

圖片說明：孫建築師表示在旅程中與同是愛好建築的夥伴們互動是有趣的過程。（孫立和提供）

孫建築師喜歡隻身以跟建築旅遊團的方式來追建築，不僅在行程上可省下自行規劃的時間，更在建築達人的跟團解說學習收獲不少，此類的專業建築團孫建築師也跟上了5次，最近也才從今年的威尼斯雙年展參訪團回來。孫建築師有次還特地帶女兒去了日本的建築團，趁機測試一下女兒對於建築方面的熱忱如何?是否會想踏上建築師這條路呢？結果…..

在建築旅行中到底看到了些什麼？學到了些什麼？孫建築師在旅程中看到了精神層次的建築創造，像是位於德國梅爾尼希（mechernich）的布魯德克勞斯小禮拜堂（ Bruder Klaus Chapel／上帝之淚），以不同於傳統教堂的型式座落在荒原中，從遠處靠近時的震撼與感動，直到教堂內部精心設計的材質與淚滴形的屋頂開口；而其他的經典建築讓建築不再只是一種概念的發想，而是徹頭徹底實踐的硬道理。孫建築師也表示，透過這種建築走讀型式讓自己有機會能再一次地思考，更加清?地規劃出未來建築工作的方向。

圖片說明：座落在荒原中的布魯德克勞斯小禮拜堂，從遠處便令人感到一股震撼與激動。（孫立和攝）

圖片說明：布魯德克勞斯小禮拜堂的淚滴形屋頂開口，雨後便留下有如上帝之淚的雨痕。（孫立和攝）

在旅程中與同是愛好建築的夥伴們互動也是旅行中有趣的經驗，像是互相分享旅行中的感想時刻，像他就以「最喜愛的五位建築師」為題來討論大家心目中所喜愛建築師的建築特色及魅力（偷偷告訴大家孫建築心中最喜愛的五位建築師分別是Peter Zumthor、David Chipperfield、Rafael Moneo、Herzog & de Meuron和日本的谷口吉生）；再來是以「為何要選擇建築旅行」這話題來讓大夥們分享旅行中的點滴及收獲。而在幾次的建築旅行下孫建築師也深深感受到台灣其實不缺好的建築師，只是與歐美建築環境相較下多了許多在這行業中法規、技術及建築師與結構技師在共識上所產生的阻力。在已經沉溺於建築旅行的樂趣中，孫建築師當然會續繼追著全世界的建築跑，在旅程中的種種收獲下，「為何要選擇建築旅行」這問題，早已在他心中有了最清楚的答案。

圖片說明：建築旅行是孫建築師開拓眼界、找尋靈感的來源。(吳宜晏攝)

>延伸閱讀
建築人的旅行觀點|孫立和-在旅行中更了解建築的意義
https://solomo.xinmedia.com/archi/13305-sunliho

建築人的愛物情節|孫立和-旅行中的收藏小品 多樣卻件件精美
https://solomo.xinmedia.com/archi/13306-sunliho

相簿|孫立和-綠意盎然的街頭秘境
https://solomo.xinmedia.com/archi/album/detail/627-sunliho

====================
Profile
孫立和

中國文化大學建築系、成功大學建築研究所，曾服務於大元建築師事務所，目前為孫立和建築師事務所主持建築師及中國文化大學建築系兼任助理教授，作品「L H o u s e」曾獲2011 TID室內設計金獎。