專訪建築師曹敏碩－不被框架所限，找尋心中的建築夢
By 欣建築2018/08/20
圖片提供：Jr.Gang建築研究室2018第四屆ADA新銳建築獎活動中，主辦單位請到韓國著名建築師曹敏碩（Minsuk Cho）前來擔任初選國際評審，並在評審活動後舉行特別演講。在演講中這位建築師展現出其風趣與語調快速的性格，試著在他執行過的設計中分享給聽眾各種因地制宜下所創造出的各種可能性，像是以相當衝突的修道院外觀概念下所設計出的網路科技總部，或是在南北韓邊界與其他藝術家及建築師以無償方式所規畫長約20公里的生態與休憩區，在會上著實令聽眾印象深刻，也看得出他強調的不被框架所限的理念。在演講會後小編也趁著15分鐘的空檔訪問了曹敏碩建築師，談談他對建築的相關理念。
>快訊：2018 ADA新銳建築獎入圍名單出爐！關注實驗與多樣性的可能
https://solomo.xinmedia.com/archi/153484-ADA
圖片提供：Jr.Gang建築研究室Q：您覺得韓國建築的優勢與想傳達的方向為何？何謂韓式建築？
A：我雖然是位韓國人，很難代表韓國或是傳達何謂韓式建築，但因為是韓國人，所以當然受到韓國文化的影響。但是在工作過程中也會一直受到各種不同國情與環境的限制，這會是影響我更大的因素，也才會持續開創出不同的設計理念。但如果要概略說韓式建築，我想韓國是一個相當多元化並適合建築師發揮想像力及執行的地方。在建築界中很多建築師都是以錢為導向，當然我也是位建築師，但幸運的是我在韓國有不少讓我能不以錢為導向而設計出自己想要的作品，設計出能代表自己風格的作品，這是我覺得欣慰的。
Q：您覺得那一件作品是目前您覺得最滿意的？
A：這是有點難回答的問題，我想很多建築師應該也答不出來，對我來說應該是下一件作品吧。設計作品時常會受到當地各種條件的限制，因此總有需在設計上妥協的時候。或許人們總會說:「哇！您這次的作品好棒喔！」但我們都知道總是在設計與現實條件的二難之間作個平衝，這就是建築師的最佳寫照，但我想我是幸運的，總是有下一件作品的機會讓我再次展現想要的設計風格。
Q：韓國與鄰國日本的建築發展與方向是否會比較接近，您覺得這是一種互相學習還是彼此競爭?
A：身位一個獨立建築師的我，其實比較少注意到這問題，而也較少與日本建築界人士有太多的交流。我想強調的是，建築設計時還是以當時所受的因素像是科技、環境或是政治上的影響而調整設計方向，每位建築師的風格也不盡然會受到該國文化上的影響，因此很難定義出二個國家間的建築發展與方向是否相似。
圖片提供：Jr.Gang建築研究室Q：當談到目前大家注意度很高的綠建築時，您對此的看法如何?
A：綠建築是相當重要的議題，尤其在建築上，我們需要用很多地球上的資源及材料，這是需要多注意。當提到環保的議題，或許我們可試著想像回到較早的時代，那個使用較少資源的時代，或是試著改變我們生活的方式，多考慮地球上的生態環境，減少破壞地球的環境。老實說，我自己從來沒買過車，也讓事務所的距離控制在住家步行10分鐘內，試著讓自己成為大自然的一部分，先從改變自己做起。同時，也利用科技去創造出符合社會需求的綠建築，並從中找出自己的設計風格，我想這是建築師可為社會造福並追求的綠建築設計方向。
Q：對於以您為榜樣的後輩設計師們，您對他／她們有何建議嗎？
A：很多次我被問到了這個問題，而我的答案總是希望後輩的建築師們勇於追求自己的風格及方向，忘了所謂的「榜樣」這件事。我從小時當然也會去傾聽，去學習其他人的想法，因為前輩總是比較有經驗的，但是建築師們總是要活出自己的方向，多看看不同的設計，因此我不好意思說我就是一個榜樣。周圍能影響你的人很多，加上世界變化的很快，你必須要跟著改變，並在過程中找到自己的方向，過往的設計理念不一定符合新作品的要求，隨勢而變，勇於找出自己的風格，這才是重要的。
結語
曹建築師在演講時總是語調快速，似乎想把很多的設計理念一次與大眾分享，卻也在這次的專訪中慢慢地侃侃而談，希望透過這次的機會讓我們能理解他對演講之外，有關建築事物的看法。最後也一直強調著，要勇於找出自己的方向，在過程中盡力摸索，在冥冥之中心中就會有個導航器引導著自己向走前。如果喜歡建築，就不要被框架所限，勇敢地找尋心中的建築夢。
圖片提供：Jr.Gang建築研究室曹敏碩 Minsuk Cho
曹敏碩1966年出生於韓國首爾，哥倫比亞大學建築學研究所畢業，現任Mass Studies主持建築師，曾獲威尼斯建築雙年展金獅獎及上海世博會韓國館的設計。曹敏碩之於韓國建築界，就如同馬岩松之於中國建築界：一樣的畢業於名校—哥倫比亞大學建築學碩士，一樣的師從於大師—曾經在OMA和Rem Koolhass共事。曹敏碩是OMA在韓國兩個項目的顧問，也是Rem Koolhass在韓國最好的朋友。
曹敏碩曾於2014年的「威尼斯建築雙年展」為韓國贏得最佳國家館的金獅獎（Golden Lion Award），此外他也贏得包括2000年北美最重要的紐約建築聯盟青年建築師獎（Architectural League of New York's " Young Architects Award " or The League Prize）、兩次美國的先鋒建築獎佳作（Progressive Architectural Awards）、與 1994年的日本「新建築國際住宅競圖」首獎。在成立自己的事務所MASS STUDIES前，他曾在紐約的Kolatan/MacDonald Studio、Polshek、與荷蘭著名建築師庫哈斯的大都會建築師事務所（OMA）工作，是目前相當具有代表性的南韓建築師。
【2018 第四屆ADA新銳建築獎】
2018第四屆ADA新銳建築獎初選評審王俊雄、曾成德、林友寒、 林靜娟 、漆志剛、朱弘楠，及日本的中山英之跟韓國的曹敏碩，藉由第一階段作品集的書面審查，及第二階段參賽團隊現場簡報，並經過初選反覆縝密的討論，從社會影響力、環境、全球化、科技、心理、空間等角度切入與辯論後，由近百件報名作品中，選出以下七件「X-site計畫 ：OO」、「進之宅」、「涼涼海之濱」、「鼓勵好室」、「緣宿」、「樹屋三連作」、「繼光工務所」兼具多樣性與實驗性，並抑制快速物質化的作品，來角逐本屆首獎及特別獎。
十月將於台北舉辦特別展覽及週末論壇外，更從日本邀請隈研吾建築師及龔書章、吳光庭、黃聲遠、林芳慧擔任本屆決選評審。期待藉由兩年一度的ADA新銳建築獎評選，能讓年輕建築人在展覽、出版、與相互辯證的過程中，展現出屬於台灣新一代（當代）建築的輪廓 。
主辦單位：台北市建築世代會
協辦單位：THE 201 ART 順天建築?文化?藝術中心、忠泰建築文化藝術基金會、Jr.Gang建築研究室
執行單位：Jr.Gang建築研究室
策 展 人：實踐大學建築設計系助理教授 漆志剛
【延伸資訊】
>Mass Studies官方網站
http://www.massstudies.com/
>ADA新銳建築獎官方臉書
https://www.facebook.com/ADAawards/
>2018 ADA新銳建築獎徵件與TOTO編輯長─清水榮江講座
https://solomo.xinmedia.com/archi/148257-ADA
>《青林書屋》及《溢遊建築》分獲2016 ADA新銳建築獎首獎及特別獎
https://solomo.xinmedia.com/archi/99082-ADA
>看建築，絕對要知道的台灣四大重要建築獎！
https://solomo.xinmedia.com/archi/126340-ArchitectureAward
====================
圖片提供：Jr.Gang建築研究室
撰文：蘇琨峰
更多ADA新銳建築師獎，【欣建築-ADA新銳建築獎】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50866
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview
曹敏碩ADA新銳建築獎Minsuk Cho韓國專訪勇於開闊
VIDEO
布農族射耳祭｜祭場只有男生才能去～超神秘｜老外在幹嘛
本日熱門
1.
護照快過期可以出國嗎？多久前要換？護照換發6個QA幫你解答
2.
2024桃園機場第一航廈、第二航廈美食餐廳全攻略
3.
長榮航空網路、App「預約自動報到」超方便！報到步驟教學、注意事項一次報你知，搭配自助託運更省時間
