陳書毅談「建築教育」-《金門設計教學筆記》
我們正經歷在一個快速且膨脹的時空,縮小的世界,可即時拋棄的社群之間,建築的樣貌不免已模糊了。「那是最好的時代,也是最壞的時代。」查爾斯.狄更斯的《雙城記》開頭這麼述說著。究竟,我們身處在甚麼樣的時代?時間沒有停下它的腳步,一個世代終會過去,又迎來另一個世代的省思與探究,但是否有個時代能夠掙脫線性的單向觀看,雜揉過去與未來之後,發展出適切新時代的建築想像?曾經聽聞某位前輩形容這個臺灣的好時代:當今是房地產蓬勃發展的下坡,泡沫開始破滅之後,已進入開發的衰退期,建築案在國內產量小而少,建築師很難找到理想性的案子,來大展身手。然而,是否你也跟我一樣有相同感受,從初出社會、赤手空拳要出場去拚搏,反身卻猛然發現其實限制重重。
正因為建築發展紀錄了社會文明的變革,因此,從建築本體上多樣演進的意象看來,建築或多或少即是為了供人閱讀而建造。另外從科技與網路的支撐面向上,建築的移動性、瞬時性、微小性和可替代性等當代特徵,也逐漸能被社會所理解與接受,也可以說這些多元發展,無疑解構了建築自身巨型而統一的論調。
建築的教育始終在傳遞一種夢,如何造夢,解釋夢的起源,對於夢的態度是什麼?我們的教學科目,但凡從建築設計與歷史、敷地計畫、結構系統、永續節能建築和城市共生等議題上,一如既往在傳遞一種想像的追求。我們的社會各界仍然以模仿西方為榮,但卻忽視現代化早已帶來的警訊,臺灣選擇跳過陣痛期後,直接生吞活剝般落地將美歐日的文化植入,沒有機會在時間中去醞釀和思考。反觀歷史之中,義大利的文藝復興時期在以復興古羅馬為名的宣言下開展,但並非將古羅馬的環境重現原樣,實際上是朝向一種徹底的新型態的文化變革,重塑一個時代的巨大創新。另一方面,亞洲的日本明治維新則在十九世紀中起步,倡行脫亞入歐的目標,百年來的變革確實加速城市集中化和階段性的繁榮,但明顯地在巨大的資本引力下,也造成城鎮和鄉村環境的凋敝;更具體的反思,發生在如日本311地震與海嘯之後,眾多建築師們開始評估和質疑自己,選擇拋棄自我而重新審視災後重建以及建築與人類社會的關係。四十歲的臺灣建築家和教育家們,恐怕是正在揪心經歷著必需每日奔跑的時間點吧!面對不斷縮小的世界,剛剛從磕嗑碰碰的三十來歲之間,我們一不小心似乎邁向了相對穩定的職業生涯,開始發展設計、從事教學和年度研究案等事件,每年每月砥礪和鼓舞自己,追求著相關領域的參與和能見度。然而,對著而立之年的從業跑道上的一些辛苦歷程,事務所、學校和家庭一同成長的狀態間,其箇中滋味如人飲水,但其成長的道路卻鮮少有人知道。
(略)
關於這書的體例,我要聲明一點。簡單地說,除了記敘個人教學經歷、設計課題,與學生的互動情形,更重要地寫作理由是:希望提供建築教育者入手的參考,分享一些有趣且在地化的教學經驗,作為在大學建築學系的執教生涯的記錄。這本書收集了2009年以來,我個人所發展出的階段性研究與教學心得,近期有意識地透過講學和交流的多次場合,逐漸整理出一套屬於金門島的課程筆記。概因第一個職涯的十年,檢討起來思路略顯生澀,甚至概念偶爾跳躍,但帶點幽默感是必須的,而且經過反覆地咀嚼著,有信心可以看到一些新的想法和嘗試。
由於長時間生活在金門島上,陸續擔任過大學部幾個年級的設計課召集人,以及數屆畢業設計指導者,也開始對於建築設計課的內容,有了特別關注和情感濃度。本書內容在編排上,首章以「改造系空間」為出發點,敘述金門大學建築學系空間改造的過程。第二章「體驗與感知」中,為蒐羅一年級基礎設計課中緊湊而多樣的題型,教學通則是從自我身體的經驗出發,自奇想的奔放操作到空間創作的收斂,企圖對建築是什麼而發問。第三章「類型與地景」是三年級操作課題,導入從集居住宅的現代生活起始,至建築類型的各種研究,連結到金門島上生活與公共議題的探討。第四章「城鄉遊蹤」所載是四年級的小組專題設計,參與者在學期前半部,必須遍讀臺灣某地理區域內的新建築案例和議題,試著找到一個探討方向,並設計一套專屬的建築旅行為起點,返校後隨即發展自我主張的公共建築規劃與再生設計。我稱之為「孤獨的建築師之旅」。第五章「都市再生」,挑選歷來指導畢業設計的幾例學生成果,選組定位上朝向於公共建築的探討。
金門大學建築系畢業設計評圖 | 參與2018年深港雙城雙年展 |
第六章「傳統建築測繪」作為系上的特色課程之一,在學習測繪的觀念和方法中,運用身體尺度之認識為起始,累加經驗、由小而大逐步繪製完整的建築測繪圖,並對該建築的歷史背景進行初步調查。第七章「島嶼札記」,摘錄個人從學生時期的菁桐坑測繪經驗、金門傳統聚落的長駐觀察、少年成長的臺北早期整建住宅群、南亞地域性現代建築的走訪和省思。
最後說點心底話,現代建築師的責任十分巨大,我的生涯過程甚至是在自我摸索與試誤之下展開的。但翻開幾年來苦心刻畫的課程大綱,沉心靜氣地想想,應該有一些好方法、一些路徑可供未來入場的教育者們參考。這十年經驗不應該被關起門來敝帚自珍,僅成為喃喃囈語,至少在提升整個社會美感和建築價值的作為上,一個本土的高教工作者必須得責無旁貸。近期五月初,建築詩人王大閎先生剛剛離世了,若我們不健忘的話,稍早台灣法院接連出現對建築師們相當晦暗的判決,眾人皆唏噓世道乖漓。五十年後的臺灣建築各界,如今已孕育了幾代人才,在美麗與醜惡並存的太平之世當前,以及國際化的來臨,但願這本書能給建築教育者們作材料,給實踐家開生路,可幫助未來的你,在建築之道上有一些呼應。
陳書毅 2018年7月
寫於金門珠山.里院自宅
陳書毅與李秀秀老師 | 里院自宅 |
在溫潤的瓦礫堆前行
龔書章 / 交通大學建築研究所教授
日本建築家安藤忠雄曾經對著一群他的東京大學學生說:「年輕,雖然具有脆弱的一面,但是也有勇往直前的堅強力量。」對一個同時教書和從事建築已經二十五年的我而言,當年我在淡江建築系畢業班的學生陳書毅,今天為他的學生和他的夢想完成了這本書《金門設計教學筆記》,當中所描繪的一切—設計教學的多層建構、面對金門歷史聚落的凝視再現、以及回望自身的往昔今在等,幾乎在我心中引起了一層又一層的激動和迴盪,讓我能深刻地感受到「設計.教學」這兩件事,在當時年輕的我心中、和在今天也是老師的書毅心中,其實都是一種感情的真心投射、一種面對自己的方式、更是一種不變的價值信念!
我所認識的書毅,其實是從他在淡江建築系的那個安靜的建築青年開始—他有著堅定的眼神,雖然看著我們這些老師們高談闊論著當代建築的種種新浪潮的設計實驗風格,但是會發現他好像凝視著另一個遠方的建築!然而,真正地讓我認識書毅卻是在2012年的一個研究漢學文化和歷史的「徽州歷史文化研習」工作營。在和他跟隨著一群歷史學家,日以繼夜地在充滿文化記憶的徽州聚落的舊瓦礫當中,我真正感受到書毅常是沈靜但也激動地走在一群群的聚落之間,找尋著他心中歷史文化和建築山水之間的那些我們總認為過時的印跡和記憶。那時的他,讓我才看到蘊藏在他真正內心凝視的所在,也才了解為何「金門」是他在如此青年時期選擇定著的島嶼!
另外,在2014年的第二屆ADA新銳建築獎擔任現地勘驗評審之中,我和一群評審走著走著竟然自然地在他和秀秀金門的家—「里院」的斜屋頂前露台上,停了下來,也閒聊起來。我們一點都不像在評審作品,反而慢下來跟著書毅的眼光,既遠望著金門老村莊的層疊院落,也俯瞰著這處有機而自在生活的家,既輕鬆又隨性,而大家久久不願離去。從他為自己設計出這麼自在而且自然的「家」,完全可以感受到書毅如此看似嚴肅的身影之下,一直存著如此浪漫的情懷;而且這份浪漫看起來完全是受秀秀和金門所激發出來的,讓人羨慕不已!
今年2018年,我又有幸地回到金門大學演講,書毅帶著我第一次走在後浦的熱鬧街弄之間,看著群群落落的民宅和廟宇;他熱情地指著幾棟頹敗的舊屋,說著他們帶一群學生量測著這些街弄院牆的老建築群,也描繪著對它們更新後的美麗想像。這幾年,書毅經常帶著學生們,一尺一寸地描繪著這些空間場所的建構文化,也因此在2013年和李秀秀共同完成了《金門閩南傳統建築圖鑑—合院》,更獲得了當年國家圖書館的最佳年度代表出版品,真的令人刮目相看。
傳統建築測繪與出版
水頭蔡開盛宅塌岫挑簷測繪圖
當我走入他們近期在後浦街屋所改裝的研究室,一邊牆上貼著滿滿未完成的老房子測繪細部圖,另一個角落則是裱著日本京都和希臘雅典衛城的兩張古城復原輿圖—這讓我們看到他總是藉以對於「老城市」的極大意象之感知,或者「老建築」的極小細部之描寫,來回應他心中關於文化歷史的追憶,或者關於社會在地的回應,也進而完成自己的青春夢。
這讓我深切地感受到,對書毅而言,描述「老建築」就好似有著一個非常細膩動人、隨身在側的一位老朋友一樣。有了它,就可以一起勇敢面向文化,從一個角落的改變開始!有了它,就可以通過工作和思考的小心關照,塑造著心中的真實!透過它,也是一個自省的過程,可以一步步尋找他自己心中的答案!
就像中國建築師王澍曾說的:「我寫作,造房子,藝術活動,甚至生活都以某種回憶為基礎」。陳書毅的這本《金門設計教學筆記》中的一切真實,建構於一路走來的獨特思考、空間實踐,以及藉以文字的歷史追憶與再現。就如同金門島一樣,它經由層層疊疊的石瓦堆積,的確強烈地呈現出一種看似日常卻又溫潤的文化情懷和無盡熱情。
落地而生根,當代建築人的「真實」課題
吳宜晏/雄獅集團欣傳媒-欣建築主編
做建築若要擲地有力,「落地」彷彿是要有所成的法則要素之一。
從陳書毅因學生時期前往金門駐點調研,以及與金門結緣數年後有機會擔任教職,與里埕設計工坊李秀秀老師一同完成《合院-金門閩南傳統建築圖鑑》著作,以及「里院」自宅等作品至今,可說是臺灣當代建築人從「落地」進而「生根」的樣板案例。
《金門設計教學筆記》以其在建築學系教學經驗及成果為主幹,說明對於金門的土地觀察與人文關懷之外,同時也配以其文資調研等過程介紹,逐步回溯其過往建築教學生涯上的所思所想。全書行文平實易懂,讓人們得以透過此如自傳般的內容,了解建築之所以需要落地,才得有所成的全方面的涉略及歷程,同時對金門戰地及文資特色有所認識,更可感受建築是一門須十八般武藝樣樣精通之後,才會持續累積的甘苦之路。
「表裡合一,方能引人入勝」是2015年二月,筆者在欣建築專訪陳書毅文章中所下的標題,意指陳書毅是一位裡外一致的建築創作者,努力將其所面對的一切交融合一,找出屬於自己的道路。經過三年再看到《金門設計教學筆記》,更加確定凡事只有正面應對眼前的「真實」,所有的積累都會成為下一步的成長能量,進而推展到新境地。從書毅身上,更可感受到其中的道理。《金門設計教學筆記》的專書出版,除了作為書毅自身建築教學及養成過程的梳理之外,也可做為在理解當代建築人建築養成的案例書,讓有志進入建築這一行,或是已踏入但在思索如何進行的「準建築學子」有得以參考的對象。
據我所知的當下,他除了持續在金門投入教學、文資調研、建築設計等多重領域外,在目前臺灣鼓勵青年參與「地方創生」時代風潮之中,其也與許多金門有志青年們群策聚集著,以「金門村落復興協會」為名,希望為金門這片充滿人文故事的土地上注入新氣象。一切都在進行中,相信依照書毅的執行力及意志力,在不久的將來又可以看到新的跨界創作,讓大家得以看到金門建築新銳的嶄新力量!
《金門設計教學筆記》購買連結
https://www.books.com.tw/products/0010810968
作者簡介
陳書毅
國立金門大建築學系助理教授級專案教師(2009年~迄今)
金門縣珠山社區發展協會理事(2014年~迄今)
金門縣村落復興協會共同創會人(2018年)
榮譽:
2006年 作品”芽”-金門縣公車候車設施設計競賽銅牌獎
2012年 入鄉生活受到《La Vie-百大創意接班人》100期專刊報導;老天賞賜,有了改建「里院」自宅的機會
2013年 與李秀秀老師共寫《金門閩南傳統建築圖鑑:合院》,得到國圖最佳年度代表出版品、臺灣文獻館學術性書刊獎;共同作品”村衍舍”-低碳金門厝與社區規劃競圖入選獎
2014年 里院獲得入圍第二屆ADA新銳建築獎,暢銷作家林黛羚將其編入《想住一輩子的家》
2015年 國立金門大學校內傑出優良教師;受邀擔任福建省第二屆兩屆鄉村旅遊圓桌會議發表人
2018年 深港城市建築雙年展UAAB臺灣區參展人;《漂亮家居-》雜誌-臺灣小建築新銳12人
【購書資訊】《金門設計教學筆記》
博客來:https://www.books.com.tw/products/0010810968
誠品:https://goo.gl/JCZ2fX
金石堂:https://goo.gl/KAtNL6
【講座資訊】
講題:《金門設計教學筆記》新書發表會
講師:陳書毅
日期:108年03月24日 星期日
時間:14:30~16:30
地點:永康人文空間
地址:台北市中正區信義路二段207號3樓
報名及詳細資訊:
https://xinforum.xinmedia.com/collection_infor_20.aspx?id=10108
【延伸閱讀】
>《金門設計教學筆記》打開一扇島嶼教室的大門
https://solomo.xinmedia.com/archi/160869-Leechen
>陳書毅-表裡合一 方能引人入勝
https://solomo.xinmedia.com/archi/18436-Leechen
>陳書毅-珠山聚落 絢麗色彩的閩式建築
https://solomo.xinmedia.com/archi/18267-Kingmen
>里埕設計工坊-小島建築奇遇記
https://solomo.xinmedia.com/archi/148603-Leechen
>金門閩南傳統建築圖鑑【合院】
https://solomo.xinmedia.com/archi/9331-Books
>里埕設計工坊 陳書毅+李秀秀-里院 金門現代民居初探
https://solomo.xinmedia.com/archi/14091-Leechen
>里埕設計工坊作品「我在二手書店立面改造」
https://solomo.xinmedia.com/archi/141474-Leechen
>林嘉慧建築師+里埕設計工坊作品「歐厝海濱公廁」
https://solomo.xinmedia.com/archi/125589-Leechen
=====================
照片、文字提供:陳書毅
整理:王彤
更多作品相關訊息,請上【建築書訊】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50161
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史,更多建築知旅請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview