纏繞的相容性—自然派建築師 平田晃久專訪

平田晃久建築師；攝影/邱佩儀

自然派建築師—平田晃久於3月16日在忠泰美術館以「人間自然」為題，舉辦臺灣首次個展！平田晃久建築師自小喜愛大自然、觀察昆蟲生物，思考大自然、生物、人與建築之間纏繞相容的關係，將其發揮於作品中，呈現了獨特的建築風格。他曾榮獲多項新銳及新秀建築獎項，至今成為日本中生代建築師重要代表之一。欣建築小編也藉此機會近距離專訪平田晃久建築師，訪問關於平田晃久建築師的建築理念以及本次個展想傳達的內容。

您的作品以及本次展覽中，最想傳達什麼樣的理念？

在21世紀的現在，人類還是不斷地在造鎮、不斷地在建構這個城市，創造我們居住的地方，但是我認為創建這些建築，不應該像過去那樣，完全按照西洋式的生活方式及思維來打造活動的空間。現在的科技日新月異，我們得以藉由嶄新的技術，將亞洲的生活方式及概念轉化到建築設計，所以在展覽中希望傳達給大家新城市未來的樣貌。

人間自然─平田晃久個展；攝影/邱佩儀

用全球的規模來看，我認為到處都有人口密度相當高的大城市，首先我們要探討這些城市的起源，為什麼這麼多的人會聚集在這裡？我們可以發現亞洲，不只台灣，從東南亞地區一路往北來看，我們大家其實住在非常危險的火山帶，根本不是安全的地方，卻有很多大城市的產生。但也因為這些自然的條件，例如火山灰形成的富饒土壤，良好的風土與環境資源，使人們聚集在這邊討生活，慢慢地發展成為城市。其實從城市發展起源來看，這就是我一直在講的「纏繞的相容性」，我們也可以重新審思現代的都市是如何被建構起來的，現在看起來非常人工，接下來要如何回歸到自然一些。地狹人稠不會與纏繞的相容性矛盾，反而是蘊含在城市的歷史中。

平田晃久專訪；攝影/邱佩儀

雖然建築的確是人工的，但當你從高空往下看一個城市時，所看見城市中建築的脈絡也有很多地方和大自然所呈現出來的樣貌蠻相近的，我覺得人工，也是由「人類」這種生物所創造的，還是能夠在人工中找到與大自然相仿或連結之處。舉例來說：因為人們會選擇走平地而不想爬樓梯，所以在太田市美術館．圖書館作品中我設計很多緩的斜坡貫穿於其間，希望創造更多立體的空間。稍微有高低起伏的緩坡，讓人走在斜坡上時，做了立體的移動的同時，但感覺如同走在平地一般，將人們內在自然產生的原始快樂，藉由這樣的移動方式，透過建築體現出來。

太田市美術館?圖書館模型；攝影/邱佩儀

首先，大部分過去對於建築的想法是把人這種生物，關在房子裡面，與大自然的生物隔開。最明顯的例子是如果家裡有蟲子飛進來，大家就嚇得要拿殺蟲劑把牠殺死，變成這個空間好像就只有人可以存活，人以外的生物是不能在這個空間共同生活的。其實仔細想想這樣很違背自然，當然也是要看場合，並不是說美術館裡面有蚊子、有蟲也可以，但也許在一般的生活裡，我們可以模糊這個界限。我認為不單單只有植物的引進，因為有了植物，他會開花進而引來昆蟲，小鳥會為了吃蟲也會過來；我希望空間的設計，擁有的生物不只有人類一種，而是以可接受的方式並存，擁有這樣的活動空間是非常重要的。

關於選擇什麼樣的植物，將自然融入生活空間中？我的原則是不需要過多的照顧、不靠外力（澆水），盡量是靠雨水就可以存活的植物種類，因為地球本身擁有了土地、陽光、空氣、水的條件，若沒有特別的去破壞，靠著地球本身的力量，自然會慢慢形成森林、草原等等的生態環境。現在人們開發建造時，雖然將土地上原有的植物清除，但其實條件沒有不同，還是有陽光、空氣、水。對我來說種植一棵大樹或是花的時候，澆花、澆水就是一件本末倒置的事情，他本來就應該有生命力去生長的，我希望把這樣的理念引進建築，並搭配上一些先進的技術，例如使用保水力為一般2倍的特殊土壤等等，必要狀況時才以人工方式照顧。但因為我本身不是植物的專家，所以設計的時候會與園藝及景觀設計師合作，參考他們的意見去選擇種植的植物種類。

東京住宅作品Tree-ness house 把自然融入生活空間中；攝影/邱佩儀

感覺到最困難的點其實是，台灣與日本雖然有很多類似的地方，但是生活方式不一樣，因為日本人大多數是小家庭，會以小單位來做設計，台灣的家族成員上會有不同，生活的空間比較大、更為精采豐富。比較可惜的是我所設計的部分為建築的外觀，其餘的是去配合業主所提出來的需求，這點是我不太習慣的操作，不是從頭到尾由我們來繪畫，也希望在國外可以有一個案子內外都由我們來規劃，而可以去貼近、了解當地人的生活模式。

平田晃久台北住宅作品「富富話合」；攝影/邱佩儀

講到跨界及家具，應該是建築家最會去切入的，仔細想想其實家具是跟我們人的身體最密切接觸的一個物件，對我而言也非常有趣。其實我也有在設計家具，在太田市這個地方是日本品牌SUBARU富士汽車的大本營，是一個蠻富有的城市，為了製造汽車的零件，周圍有非常多的衛星工廠，也才有了很多的巴西人在這個區域工作，其中有一間工廠的老闆跟我商量未來轉型的想法，以當地的技術和他們合作進行家具的設計，如：沙發、椅凳。常常看到專門設計家具的設計師，覺得他們很厲害，很難超越，但是我能夠從建築家才能想到的角度來設計，來做家具的開發。

>展覽時間：2019年3月16日（六）至6月23日（日）週二至週日10:00-18:00，週一休館
>參觀資訊：全票100元、優待票80元（學生、65歲以上長者、10人以上團體），身心障礙者與其陪同者一名、12歲以下兒童免票（優待票及免票須出示相關證件）
週三學生日：每週三憑學生證可享當日單次免費參觀
>主辦單位：忠泰美術館
>策劃單位：株式?社平田晃久建築設計事務所、忠泰美術館
>贊助單位：忠泰集團、璞園建築團隊
>系列活動共同主辦：台北市建築世代會
>指定品牌：SONY
>協力單位：TOTO GALLERY．MA、市川靖史
>文化夥伴：誠品講堂、誠品人、實踐大學建築設計學系、京都大學平田晃久研究室
>指定住宿：HOTEL PROVERBS Taipei
>媒體協力：La Vie、欣建築、台灣建築報導雜誌社
>活動協力：明日咖啡

[限時活動]抽獎贈票>https://goo.gl/KotY4q

【延伸閱讀】
>「人間自然─平田晃久個展」臺灣首次個展登場！如生態系般的建築，遇見新的人為自然
https://solomo.xinmedia.com/archi/162719-AkihisaHirata
>忠泰美術館「人間自然─平田晃久個展」3/16開展！呈現建築與自然的纏繞相容
https://solomo.xinmedia.com/archi/163222-AkihisaHirata

【延伸資訊】
>忠泰美術館 臉書粉絲頁
https://www.facebook.com/JUTARTMUSEUM/
>忠泰美術館 官方網站
http://jam.jutfoundation.org.tw/
========
撰文：王彤
攝影：邱佩儀


更多建築相關活動資訊，請上【欣建築-人物專訪】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50131
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】
http://www.xinmedia.com/archi-channel