(河童淵 /常堅寺)

岩手縣內陸的遠野市因民間故事「遠野物語」而充滿了神話傳說趣味,「遠野物語」起源於岩手遠野市,故事中的河童、座敷童子、天狗等在這裡都可能會發現他們的身影,而遠野又稱作河童的故鄉,這裡有河童常出沒的河流,就在常堅寺後方的「蓮池川」,這裡有領有”釣河童執照”的老爺爺在這裡釣河童,他會和你聊很多河童的故事喔!

IMG_9038.jpg

day3 (4).jpg

day3 (6).jpg

IMG_9031.jpg

常堅寺後方的蓮池川,注意河童出沒…

P1390979.jpg

P1390982.jpg

岸上有許多釣竿掛上小黃瓜,因為河童愛吃小黃瓜。

day3 (7).jpg

遠野的河童是愛惡作劇的河童,但也是心存善念的河童,河童媽媽可以保佑產婦奶水充足。

P1390993.jpg

河童犬(カッパ狛犬紀念像),頭上是河童的盤子,據說在日本其他地方不曾有過這樣的守護犬。

P1390975.jpg

交通:JR「遠野站」搭乘坐早池峰巴士25分鐘在「傳承園前」(或足洗川巴士站)下車即可到達 (巴土時刻約一小時1班車)。

參觀資訊:釣河童爺爺不是每日都在河邊喔! (團客的話會安排,個人旅客需碰運氣了)

 

(傳承園)

重現古早日式農家生活的傳承園,其中的「菊池家曲家」是日本重要文化財,保存傳統文物不易,傳承園保留茅葺屋致力將早期的農業、蠶桑文化重現,可以在這裡體驗紡織、稻草編織,大部份的展示品都是附近居民合力完成的。

P1400003.jpg

P1400012.jpg

P1400014.jpg

P1400039.jpg

裡面的手工品都是附近居民做的

未命名 - 2.jpg

這裡也有民間故事「遠野物語」的演講者佐佐木喜善堂的紀念館。而遠野流傳一個不可思議的民間故事「人馬戀」也延伸成遠野的信仰「御白樣」,在家中供奉「御白樣」可讓農業、馬匹、蠶業順利豐收。傳承園中的「御蠶神堂」也類似祈福作用。

day3 (1).jpg

day3 (1)(1).jpg

P1400041.jpg

交通:JR「遠野站」搭乘坐早池峰巴士25分鐘在「傳承園前」(或足洗川巴士站)下車即可到達(巴土時刻約一小時1班車)。

參觀資訊: 傳承園營業時間上午9:00~下午5:00 / 票價大人320日圓,孩童220日圓 (憑票根下次入場半價)

 

【花卷市】

花卷溫泉鄉住宿

飯店: やまゆりの宿 YAMAYURI NO YADO

day1 (7).JPG

やまゆりの宿是傳統日式溫泉旅館,裡面裝潢溫馨典雅,就在溪谷旁,秋天可以盡情在此欣賞紅葉。飯店晚餐提供著名的「圍爐裏料理」,傳統的火爐裡,烤著早上才抓的魚,再送上前澤牛、岩手黑滿和牛和新鮮蔬菜,每道美味的料理,讓人感受到店家滿滿的用心。

hotel1.jpg

圍爐裏料理

hotel4.jpg

hotel5.jpg

hotel16.JPG

hotel17.JPG

hotel18.JPG

用餐後一定要好好的泡個湯,這裡一樣有浴場和露天風呂,泡湯後店家貼心的提供免費的礦泉水和啤酒,夜晚伴著榻榻米香入眠吧!

hotel2.jpg

hotel3.jpg

hotel19 (1).JPG

hotel19 (2).JPG

やまゆりの宿(Yamayuri no Yado)官網: www.yamayurinoyado.com

 

 延伸閱讀:
【日本岩手特輯Ⅰ】日本最東邊的海岸線宮古市 ─ 淨土之濱
【日本岩手特輯Ⅱ】岩手的壯麗河景 ─ 嚴美溪和猊鼻溪

【日本岩手特輯Ⅳ】世界遺產平泉/美人之湯山王山溫泉
【日本岩手特輯Ⅴ】岩手城下町風情-盛岡美食交通全攻略