logo
  1. 首頁>
  2. 生活

日本7-11將你的照片列印成超質感明信片(手機傳輸、檔案太大、70?郵票一次解決)

By 欣攝影2017/07/12
article cover

將自己心愛的照片變成實體明信片吧! 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:將自己心愛的照片變成實體明信片吧! 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)


對於日本民眾來說,拍好的照片,他們還是有不少人保有「印出來」的習慣,眼尖的朋友會發現,在日本的列印耗材種類超多,傳統的沖印店生意也不錯(不像台灣沖印店因為生意不好,很多都開始兼賣彩券了...),對於富實體感的照片,日本人的確是那樣的情有獨鍾。所以在日本很多的地方,都有多功能的複合事務機,除了影印傳真等商務功能,相片列印也是日本民眾常用的功能之一,不僅輸出質感好,價格也便宜(照片一張10~40日圓)。

前往日本旅遊,沿途看到的各種美景,你一定很想跟好友們分享,有沒有想過,如果可以輕鬆把你的所見所聞做成明信片,寄給在台灣的親朋好友,這個一定很酷炫吧!比起大包小包的藥妝食品,親手拍攝的明信片似乎更有溫度,更有收藏紀念價值!日本的7-11就提供了明信片輸出功能,讓你自己拍攝的照片,輕鬆變成頗具質感的明信片,而且這個功能只有7-11才有(全家、LAWSON等超商目前沒有)。

接下來小吳就要告訴你怎麼操作機台,過程會遇到的疑難雜症小吳也會提供解決辦法,不管你是相機的記憶卡,還是手機拍的照片,都能順利輸出喔?

1.找到日本的7-11,怎麼找?請用Google Map搜尋「7-11」,找到離你最近的小七。

2.找到事務機台,會看到事務機的觸控畫面,請務必選擇「日本語」介面,才能用自己的照片列印「明信片」,此功能只有「日本語」介面才有。之後選擇「プリソト」日本語介面才有明信片的列印選項 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:日本語介面才有明信片的列印選項 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

3.選擇「はがきプりント」進行明信片輸出。圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

4.按「同意する」圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

5.選擇「備え付けのはがき用紙」,使用事務機提供的明信片用紙。圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

6.選擇你的儲存裝置,以下使用USB隨身碟做範例(後面會提供手機傳輸的解決方案)圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

7.先用手觸摸除靜電的區域, 再按「確認」。這時候儲存裝置的卡槽區會自動打開。圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

8.左邊紅框那個就是除靜電的區域,右邊卡槽區插入你的隨身碟或者記憶卡。左邊紅框那個就是除靜電的區域,右邊卡槽區插入你的隨身碟或者記憶卡 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:左邊紅框那個就是除靜電的區域,右邊卡槽區插入你的隨身碟或者記憶卡 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

9.插好後按下「確認」圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

10.選擇「そのままプリント」,不調整照片大小印刷(如果需要調整照片大小可以選「配置してプリソト」)。圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

11.選擇你要印的照片後按下「決定」圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

12.接著會有預覽畫面讓你確認印出來的樣子,沒問題就按下「これで決定」圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

13.選擇「フルカラ?」進行彩色列印,接著選「しない」不留邊(如果想要比較寬的白邊,請選擇「する」),選好後按「これで決定」圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

14.大紅框內可以選擇數量,建議先印1張確認,選好數量先投入所需要的零錢,再按「プリソト スタ?ト」啟動列印明信片。圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

事務機下方有投幣口跟退幣桿 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:事務機下方有投幣口跟退幣桿 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

15.完成明信片輸出?如果需要再印,選擇「プリソトを?ける」返回 14.的步驟,就可以重新輸入數量進行列印。不想印的話就按「メデイアを取ク出す」圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

16.這頁會提醒你記得把儲存裝置移除帶走,拔除後按「終了」圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

17.接著會問你要不要印收據,需要的話就按下去。圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

收據 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:收據 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

18.最後一頁會再次提醒你把輸出品帶走,多餘零錢壓下退幣桿帶走。圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

事務機上方都有提供收納照片的紙套,請適量取用別浪費喔? 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:事務機上方都有提供收納照片的紙套,請適量取用別浪費喔? 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

到這邊就完成了照片明信片的輸出囉?至於為什麼要特別這樣操作印出明信片,理由如下:

1.使用明信片選項印出來的明信片,是紙質的,可以直接用原子筆寫,不用怕字會掉。用明信片選項印出來的成品,質感很好 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:用明信片選項印出來的成品,質感很好 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

2.印出來的明信片是日本國內通用的正式規格(有貼郵票和郵遞區號的格子),感覺是特別請人去做的,看起來比較厲害(誤)。印出來的明信片是日本國內通用的正式規格(有貼郵票和郵遞區號的格子) 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:印出來的明信片是日本國內通用的正式規格(有貼郵票和郵遞區號的格子) 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

如果上述兩個理由你不在乎,其實大部分超商的事務機都有提供照片輸出的功能,觸控面板可以選擇中文介面操作,價格也比較便宜,照片背後的空白處隨便你書寫(記得格式要對),但就是要另外準備細字奇異筆書寫(大部分照片紙基為塑膠材質),文字才不會脫落。不過小吳是覺得,都打算要把自己拍的照片做成明信片,多一點步驟多一點錢,讓你的明信片質感提昇些,回過頭再來想都會感到值得。大部分超商的事務機都有提供照片輸出的功能,觸控面板可以選擇中文介面操作 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

圖片說明:大部分超商的事務機都有提供照片輸出的功能,觸控面板可以選擇中文介面操作 圖攝/吳仁凱提供(請勿轉載)

常見問題一:手機傳輸

這是最多人會遇到的問題,因為不是每個人都會帶著相機拍照(或者帶著隨身碟之類的儲存裝置),可能手機拍的照片也會想印成明信片寄出。小吳在日本各家超商印了很多次照片跟明信片,知道這個問題算是比較不好解的,主要原因在於沒辦法順利下載到事務機的app(セブン−イレブン マルチコピ?),因為日本當地的iTunes、Play Store是需要日本當地的帳號才能登入。

不過別擔心,小吳已經幫各位想好比較簡單解決的辦法,不管你是iPhone或者Android,只要按照小吳的方法,就可以順利使用手機傳輸照片到事務機。


セブン−イレブン マルチコピ?事務機app下載(Android)

Android比較好解決,因為有第三方的Market可以下載apk檔案安裝,完全不用考慮網域問題(在台灣也可以下載),所以下載app安裝好後就可以傳輸囉(超簡單)?

セブン-イレブン マルチコピ?連結:https://apkpure.com/%E3%82%BB%E3%83%96%E3%83%B3-%E3%82%A4%E3%83%AC%E3%83%96%E3%83%B3-%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%81%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC/jp.co.fujixerox.mcopy

如果你已經到日本國內了,連到當地的網域,可以嘗試下載官方的載點,因為使用台灣的Google帳號,即使到了日本,也不一定可以抓到日本市場的app…...(如果能下載到是最好的)

Play Store官方下載點(セブン-イレブン マルチコピ?):https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.fujixerox.mcopy&hl=ja

如果用了日本當地的網域,還是沒辦法抓到官方的app,可以參考此連結提供的方法,申請一個日本帳號,然後從官方的Market下載app(在日本國內可以省略前段的翻牆動作):https://axiang.cc/archives/8202

提醒各位,任何第三方Market的app、翻牆跨區動作,都有資安或者個資上的疑慮,請審慎考慮後操作。以上提供的教學及連結僅供參考,本人不負後續衍生的任何責任及損失,所產生風險自負。



セブン−イレブン マルチコピ?事務機app下載(iPhone)

iPhone抓取事務機app相對而言比較麻煩,因為一定要日本的iTunes帳號才能下載,但這樣也比較安全(沒有資安疑慮),剛好小吳有找到一個教學影片,跟著做就可以切換到日本帳號囉。

iTunes官方下載點(セブン-イレブン マルチコピ?):https://itunes.apple.com/jp/app/%E3%82%BB%E3%83%96%E3%83%B3-%E3%82%A4%E3%83%AC%E3%83%96%E3%83%B3-%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%81%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC/id982091927?mt=8


抓好app,接下來就是手機端的操作步驟囉:

1.點選「セブン-イレブン マルチコピ?」圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

2.選擇「はがきプりント」圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

3.選擇「?真を追加」圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

4.開始選擇照片圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

5.勾選你要輸出的照片,然後按「決定」圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

6.確認好後按「送信」,照片就會傳送到事務機了圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

7.出現此對話框的時候,代表沒有連上事務機的wifi:711_MultCopy,請記得操作手機端app前先連好wifi(手機傳輸步驟是接續上方操作的 6.步驟)圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

常見問題二:照片檔案太大

這問題通常是單眼相機用戶可能會遇到的,如果當初JPG檔案大小設的太大(對了順便提醒事務機不支援RAW檔喔),檔案超過6MB,就沒辦法將檔案傳輸到事務機,如果你有帶著筆電可以處理那到還好,最怕就是沒有筆電呀?好在手機都有app可以處理,只要你有辦法把照片檔案存到手機(或者平板),透過app就能修改像素大小,將照片檔案「瘦身」。圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

以下是iPhone的「Resizer」示範(Android也會有類似app,可以自己找找看)

1.開啟「Resizer」圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

2.點選左下的符號圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

3.選擇照片圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

4.選好照片點選「Resize」圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

5.這邊就可以調整像素大小了,下面有可以直接選用的選項,小吳建議選擇「2048」,檔案不大也保有畫質。圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

6.按紅框的符號圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

7.儲存照片,完成?圖/翻攝自手機

圖片說明:圖/翻攝自手機

常見問題三:怎麼貼郵票、怎麼寫、怎麼寄?

目前明信片的郵資大致如下:

日本國內互寄:62日圓
日本寄到台灣(或者其他國家):70日圓

問題來了,70元的單張郵票超商是沒有賣的,所以大部分人都會買20+50元來貼,可是小吳比較龜毛,覺得這樣貼兩張很醜,所以都會特別到比較大間的「郵便局」買「?際文通週間」的郵票(郵票的日語為:切手),這樣就可以用單張70元的郵票貼在明信片上,美觀多了。

資料參考:https://www.post.japanpost.jp/kitte_hagaki/stamp/tokusyu/2016/h281007_02_t.html


「郵便局」怎麼找,跟找7-11一樣,Google Map搜尋「郵局」即可找到最近的「郵便局」。
註:郵票後面都有背膠,可以用手指沾水弄溼背膠即可產生黏性,這樣不用膠水就可以黏貼了?

至於怎麼寫,基本上郵資夠,你只要寫上中文的地址(含郵遞區號)及收件人名字,最前方記得加上「TAIWAN」,就會安全寄到目的地囉?寫好後,找到郵筒(日本路邊郵筒不少,機場通常也有),投入寫著「國際」字樣的那一邊,就完成囉?

從明信片的產出,到郵票、寫法、投遞,看起來篇幅很長,但其實是很簡單的,只要按照小吳的步驟操作,就可以快速的知道方法,最後預祝各位旅人可以順利寄出一張張美麗的明信片囉?

明信片日本7-11日本便利商店