logo
  1. 首頁>
  2. 旅行

[總編的話]工頭堅:這座千年古都勾引我的無限鄉愁...

By 欣旅遊BonVoyage2013/10/01
article cover

許多次,當有人問我,如果第一次去日本,要去哪兒比較好;我的答案總是:京都。如果對方繼續問,京都,好!但京都有什麼好玩的呢?──我可能就被問傻了。的確,京都沒有大型遊樂園,沒有逛不完的購物商圈,也沒有令人驚豔的大山大海,或朝聖人潮絡繹不絕的博物館;認真想起來,除了寺、社、街、町,以及一條看起來水量不多的河流──鴨川,其他勉強稱得上「遊樂」設施的,似乎只有團體旅行必乘的龜岡開往嵐山的小火車,或往昔拍攝時代劇的東映太秦映画村之外,京都還真沒什麼「好玩」的。但,這看似無樂可遊的京都,每年卻吸引了各國無數旅客前往;更有上了「京都癮」的人,如同候鳥一般,季節到了,便得飛往京都。正如旅行之目的,原本就為了滿


許多次,當有人問我,如果第一次去日本,要去哪兒比較好;我的答案總是:京都。

如果對方繼續問,京都,好!但京都有什麼好玩的呢?──我可能就被問傻了。

的確,京都沒有大型遊樂園,沒有逛不完的購物商圈,也沒有令人驚豔的大山大海,或朝聖人潮絡繹不絕的博物館;認真想起來,除了寺、社、街、町,以及一條看起來水量不多的河流──鴨川,其他勉強稱得上「遊樂」設施的,似乎只有團體旅行必乘的龜岡開往嵐山的小火車,或往昔拍攝時代劇的東映太秦映画村之外,京都還真沒什麼「好玩」的。

但,這看似無樂可遊的京都,每年卻吸引了各國無數旅客前往;更有上了「京都癮」的人,如同候鳥一般,季節到了,便得飛往京都。正如旅行之目的,原本就為了滿足各種不同需求,京都之魅力,顯然不是建立在好不好玩的基準上,而是整座城市與周邊景區,所構築起來的整體生活氛圍。

對於初次造訪、意欲理解日本的旅人來說,京都既是入門,又是百科。如我自身因為對日本歷史或文學有興趣,在歷次的出差或旅行中,串起這座千年古都的歷史巡禮:

從小說《陰陽師》的情節中,理解這座城市做為「平安京」時代的風水奇譚;在古老的下鴨神社與糾森林,社內「十二單衣」展演中,領略平安時代貴族的衣著與生活;到洛南宇治的源式物語博物館,一窺貴族女性作家筆下的風流與精緻;在永觀堂、嵐山蹉峨野,觀覽當年遺留至今的人工與自然優雅結合之景緻。

乃至戰雲驟起,源平合戰時代的相關史跡鞍馬寺、三十三間堂;到室町幕府時代,受到禪宗等外來文化影響,激盪出另一波的全盛時期,天龍寺、金閣、銀閣,至今不僅名列世界遺產,四季不同的風韻,更深受訪客喜愛。我個人鍾愛的幕末維新時期,佐幕派與倒幕志士在京都交鋒,在祇園、木屋町、先斗町的小巷弄,彷彿都還聽得見急促的木屐聲,或武士刀對砍的殺聲……

在這些不斷上演的歷史背後,京都,這座古老的城市,靜靜地扮演著超過千年的舞台;累積下來的,是一種無可模仿的生活傳統,而這些,在明治時代遷都東京之後,延續至今,成為京都人的日常風貌。

在備受好評的《2014新東京》特刊之後,我們把眼光從未來趨勢的追尋,暫時放回到現世情調的品味;試著探索尋訪京都生活的魅力,看這座千年古都,為何總是勾引著你我的無限鄉愁。

======================================
工頭堅,《一次旅行》《欣旅遊》總編輯

※欣旅遊編按:[京都]專題,是欣旅遊姐妹誌《一次旅行》10月號內容,《一次旅行》2013年10月號10/5出刊!全台7-11、全家、誠品、金石堂、博客來均售,想了解更多與線上訂購,請按此!