旅行微知識-你知道在紐約逛街很有可能瀕臨尿褲子嗎?

  • 作者:
  • 發布時間:
  • 人氣:14,203
  • 收藏:1人
檢舉

圖片說明:圖片來源:Flickr cc授權作者JP Carrascal


紐約這個大蘋果,多少東西方的人們想要來咬一口,能成為美國東岸的第一大城也不是空穴來風的,藝文、美食、時尚跟娛樂,你要什麼就有什麼......嗎?

才不是!

「廁所」是所有去紐約旅行的人們天天都會遇到的挑戰跟問題!在台灣,無論是捷運站或者大大小小的店家,幾乎都能找到免費廁所。紐約呢?大家對於他的幻想真的太美好了!如果不熟悉紐約哪裡可以上到方便又乾淨的廁所,走在路上遇到「內急」時,那真是欲哭無淚,有可能最後選擇放棄自尊而尿褲子吧!(哭)

美國唐人街上珍珠奶茶店(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)

圖片說明:美國唐人街上珍珠奶茶店(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)



紐約市大部份的商店、餐廳都會在門口貼上無情的小告示"Restroom is for Customers Only "(洗手間僅限給顧客使用),甚至有些就算你是顧客也不見得會借。以下小小整理紐約市的「廁所指南」,去紐約逛街絕對會用到!

1. 星巴克(但因紐約市內許多星巴克都只提供「外帶服務」,所以這種店家類型是沒有廁所的喔,所以星巴克也不是內急時的萬靈丹了。)

2. 公園(最有名的就是Bryant Park布萊恩的公共廁所,裝潢十分華麗:大理石鋪石洗手台,新鮮的盆栽花卉,馬賽克瓷磚洗手間以及奢華的天花板。
ADD 40th and 42nd Streets and Fifth and Sixth Avenues.

這是廁所的外觀喔,你有看過這麼美的廁所嗎?(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)

圖片說明:這是廁所的外觀喔,你有看過這麼美的廁所嗎?(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)

廁所內部,連洗手台都是大理石的喔!(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)

圖片說明:廁所內部,連洗手台都是大理石的喔!(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)



3. 大型百貨公司或購物中心(Saks Fifth Avenue, K-mart, Bed, Bath & Beyond, The Container Store等類似的店家)

4. 圖書館 

5. 車站或「大站」的地鐵站(譬如時代廣場和中央車站,或者Altantic Av那一站也有喔!)

6. 服飾店(Old Navy和Banana Republic都是很親切大方地借用)

7. 大型超市(Wholefood和Trader Joe)

8. 飯店(大一點或連鎖的飯店,大廳都有廁所)

9. 書店(Barnes & Nobles和Boarders)

10. 觀光景點大樓(例如:Trump Tower、Rockefeller Center)

11. 警察局(大家千萬不要害怕,紐約市的警察局NYPD是真的會很樂意讓有需要的人使用廁所的喔!)

12. 任何掛有"New York University"紐約大學紫色旗幟的建築物。(只要看到寫有NYU紫色旗幟的建築物都會有廁所的,不是學生的觀光客也可以進去,如果怕害羞的話佯裝成學生也可以。)

這就是NYU的旗幟,去紐約一定可以看到!(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)

圖片說明:這就是NYU的旗幟,去紐約一定可以看到!(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)




順帶一提,紐約市政府打造的「高科技公共廁所」(Automatic Public Pay Toilets)。只要25分錢(折合台幣大概8元)就可以享受乾淨又高科技的廁所!

這就是大家在紐約可以看到的全自動廁所(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)

圖片說明:這就是大家在紐約可以看到的全自動廁所(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)



使用步驟:
Step1. 投幣後(記得不收紙鈔喔)廁所門會像電梯一樣往旁邊打開,大約20到30秒後才會關上。
Step2. 記得一定要在「15分鐘內」解決完畢!因為時間一到,門就會準時打開,到時若尚未「解決完畢」,可是會非常尷尬的!
Step3. 走出這類似電梯的洗手間後,,門會自動上鎖,,開始90秒的全方位自動清洗!清洗完後,才能讓下一位使用!

而最常見的「麥當勞」呢?
曼哈頓中國城麥當勞(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)

圖片說明:曼哈頓中國城麥當勞(圖片來源:轉載自Ricky//英語小蛋糕 English A Piece of Cake)

事實上,在紐約市去麥當勞上廁所的話,運氣成分佔了8成吧!因為紐約的麥當勞會在門口貼小告示"Restroom is for Customers Only"!有些廁所還會上鎖,需要工作人員索取鑰匙。運氣好可以魚目混珠進去一解暢快;運不起好就只有被店員「請」出門的份了!


因此到紐約旅遊,腦袋當中除了要有錯綜複雜的地鐵路線圖之外,也必須要有一個「免費輕鬆借到乾淨廁所」的Google腦中地圖!這些「廁所指南」,千萬得好好牢記在心!

旅行英文Tips:

借廁所的英文怎麼說?
(O)Excuse me. May I use your restroom/bathroom?
(X)Can I borrow your restroom?

「上大號」英文怎麼說?
口語用法:take a big one/ take a dump/ take a crap/ poo
一般用法:take a number two

「上小號」英文怎麼說?
口語用法:take a leak / take a piss/ go pee
一般用法:take a number one/answer the call of nature



 
本文授權轉載自Ricky//英語小蛋糕。English A Piece of Cake。,授權範圍僅限欣傳媒,未經允許不得轉載。

作者│Ricky
老大不小還自稱小蛋糕,尤其是在路上或是捷運車廂被認出來時,可愛的學生們依舊也大叫小蛋糕!不得不說有點害羞,但又覺得這個名字有點可愛,希望在30歲前還可以保有男孩的氣息。在各個不同領域打滾過,不是多厲害,但很喜歡嘗試新事物,寫過一本托福解題秘笈書。現在為南陽街英文成人補習班中數一數二年輕的老師,嗜好是喜歡裝學生模樣讓同學跟工作人員在我走上台前都認不出來原來我是老師。空閒時候喜歡率性國內外旅遊,教教生活化的英文說法還有煮煮很常失敗而黏鍋底的粉圓薏仁湯。如果你跟我一樣喜歡享受有質感的人生,希望你會喜歡吃每月新鮮推出的蛋糕文。

Facebook Ricky//英語小蛋糕。English A Piece of Cake。
Blog Ricky//英語小蛋糕。English A Piece of Cake。

 

【旅行微知識-愛旅行,也要長知識】
旅行微知識-你知道美國人不會用蹲式馬桶嗎?
旅行微知識─世上最早的三溫暖來自芬蘭
旅行冷知識-比薩斜塔註定是扶不起的阿斗


  • 酒店
  • 機票
完成訂購後,別忘記領取您的免費旅遊金! 立即領取
完成訂購後,別忘記領取您的免費旅遊金! 立即領取
關於

欣旅遊Bon Voyage用最貼近心的距離書寫、最接近心的角度拍攝,將世界的美好盡收眼底。期待你跟著我們,用心感受每一次旅行的意義,Bon Voyage,一路順風(心)!

網友回應
延伸閱讀
Loading