logo
  1. 首頁>
  2. 旅行

把浪漫的法國靈魂帶回家 普羅旺斯必買伴手禮

By 欣旅遊BonVoyage2014/07/07
article cover

圖片說明:Photo│flickr CC@by Ophelia photos

因著得天獨厚的地理條件以及宜人優雅的氣候,成就了物產豐饒的普羅旺斯,也孕育出許多美麗特產,旅人來到此地,以雙眼見證紫色花海的浩瀚美景、以鼻息嗅聞薰衣草花香帶來的療癒力量,用舌尖品味南法的純淨食材,旅程的美好讓感官替你牢牢記下,關於旅行的記憶就寄情於來自普羅旺斯的小物件,將它帶回家。

普羅旺斯必買伴手禮
1. 卡里頌杏仁餅(Calissons)

圖片說明:Photo│flickr CC@jean-louis zimmermann

卡里頌杏仁餅是普羅旺斯的傳統經典餅乾,整體是狹長是扁平的菱形餅乾、兩頭略尖(簡單來說形狀有點像是台灣的鳳眼糕),上層裹著白色糖霜,材料是新鮮杏仁、糖漬蜜瓜、果漿等,再依據普羅旺斯各家餅舖做些微的配方調整,例如橙花露、檸檬、香草精,有趣的是每一片傳統的卡里頌杏仁餅都必須符合法定產區規定,因此添加物也僅止於上述幾種香精,其製餅的法規可以說跟釀酒規矩一樣嚴謹,多一味都是不被允許的,其中最正宗的卡里頌杏仁餅產地是在普羅旺斯境內的艾克斯(Aix-en-Provence),普羅旺斯人稱這裡的杏仁餅為「正統的餅乾之王」。

相傳15世紀一個統治普羅旺斯地區的那不勒斯國王時期,皇后嫁到此地終年鬱鬱寡歡,為了取悅皇后御廚便做了這道甜點獻給皇后,果然皇后吃了隨即展露笑顏,國王問皇后什麼事讓她如此開心,皇后回答:「它是一種溫柔的觸摸(法文與Calissons同音)」,從此之後卡里頌杏仁餅便名聲大噪,也有另一說法,說它是1630年為慶祝大瘟疫結束使用的彌撒用餅,餅乾的誕生經過已不可考,但美味的口感終究是個屹立不搖的事實。

2. 果醬(Confiture)

圖片說明:Photo│flickr CC@blieusong

普羅旺斯陽光充裕,日照時間長,這裡盛產各式水果,在過去,人們為了使水果保存時間更長,遂發明了果醬。其中盧貝隆(Lubelon)地區,是傳統果醬發源地之一,在當時居民更以果醬招待羅馬教皇的到來,在山區北方的斜坡腳下的艾普特(Apt),盛產蔬菜水果,居民使用在地出產的水果,沿用祖先傳承下來的傳統工序來製作果醬,因著多汁甜美的水果,此地的果醬滋味聞名世界,又被稱作「世界果醬之都」。艾普特(Apt)還擁有普羅旺斯最大的周末市集,該市集已經擁有數百年的歷史,在市集裡可以買到以傳統工法製作的果醬。

旅行普羅旺斯千萬別錯過在地特產的果醬,尤其是無花果醬,又或者可以挑選在台灣少見的特殊口味,例如酪梨巧克力、蘋果肉桂、覆盆子、西瓜果醬等,五花八門的口味任旅人挑選。

3. 蜂蜜(Miel de Provence)

圖片說明:Photo│flickr CC@UniqueProvence

普羅旺斯滿山遍也都是花海,因此忙碌的蜜蜂群也算是終年零停歇的作工,就連冬天也有冬蜜,蜂蜜是蜜蜂從花或樹上取得的花蜜所製作而成的,擷取出花朵的真正精隨,蜜蜂採蜜的蜜源可以是水果的花、樹木的花、堅果的花、香草的花等,任何一種花都能生產出不同風味及特色的花蜜,因此普羅旺斯花種的多樣性便能產出各式種類的香甜蜂蜜,普羅旺斯的蜂蜜顏色略深,甜而微酸,濃度較渾厚但口感清香,旅行普羅旺斯蜂蜜等路,當然首推薰衣草蜂蜜,大片的薰衣草田裡,蜜蜂辛勤採集花蜜,口感溫順,並散發淡雅的薰衣草花香,可以溫熱水或溫牛奶一起沖泡,有舒緩身心、放鬆情緒的功效。

4. 蒙特利馬爾牛軋糖(Nougat de Montelimar)

圖片說明:Photo│flickr CC@Drome Provencale

12世紀阿拉伯人發明的牛軋糖,隨後傳入義大利、西班牙、希臘及法國等地,中世紀牛軋糖成了歐洲最風行的糖果,其中蒙特利馬爾出產的牛軋糖最為著名,更有著「牛軋糖之鄉」的稱號,蒙特利馬爾牛軋糖是由杏仁、開心果、蜂蜜、糖和蛋白打發成有氣泡的凝固材料,有些店家會加入薰衣草蜂蜜,咀嚼具有彈性的牛軋糖,除了堅果的香氣還能品嘗到淡淡的薰衣草花香,而且蒙特利馬爾的牛軋糖的配方比例也受法令規範,如果店家違反規則可能會受到監禁及罰款,完全可以想見法國人對食譜及食材的尊重與堅持。

5. 馬賽香皂(Savon de Marseille)

圖片說明:Photo│flickr CC@alvarolg

過去高盧人不是特別講究個人衛生,僅用木頭灰燼和山羊板油(羊身上的脂肪),匆匆擦拭身體便算是洗過澡了,那是當初最原始的「肥皂」,不過當時個人衛生及真正的肥皂出現則是發生在普羅旺斯,其中以馬賽的肥皂最廣受歡迎,原因在於馬賽的肥皂完全天然,當然受到法令的規範與限制,成分必須72%以上為油(橄欖油、椰子油或棕櫚油),而且不得含有人工添加物,因此質地溫和不容易造成皮膚過敏,不僅可用於肌膚清潔並有良好的保濕效果,還可以拿肥皂洗頭、刷牙,甚至用來清洗質料細緻的衣物、布品,而且馬賽出產的原味肥皂能被生物分解,對環境完全無害。

隨後店家開始添加薰衣草花香精、玫瑰精油、檸檬香草、馬鞭草、橙香、黑醋栗等香精,深受旅人喜愛,但在購買馬賽肥皂必須注意肥皂上的形狀以及保證字樣,避免買到仿冒,正宗的馬賽皂為如骰子般的正方形品,肥皂的一面會刻有「含72%油分特純品」(Extra Pur 72% d’Huile)等文字,另一面則刻有肥皂的公克數,而且雙面會印上製造商的名稱,必須多加留意。

6. 陶瓷蟬(Ceramic Cicadas)

圖片說明:Photo│flickr CC@littlevanities

旅行普羅旺斯時,常常可以看見以陶瓷蟬,蟬(知了)是普羅旺斯的吉祥物,代表著重生、變化與保護,並且防止壞運氣的象徵,這個說法來自於一個傳說,過去,有一群天使來到普羅旺斯這片土地度假,豔陽高照的一天,一路上竟然碰不上一個人,而且許多農田也都荒蕪一片,天使們感到非常驚訝,然後祂們又走到了一座教堂,更驚奇的發現這裡的神父竟然沒有在禱告而是正在午睡,便很納悶的問神父為什麼普羅旺斯的人都不見了,神父回答:「因為上帝給了我們充足而且劇烈的陽光,人們都跑到橄欖樹下避暑了」。天使們回到天上向上帝說了他們的經歷,於是上帝就決定創造一種天生鼓手──昆蟲「蟬」,當陽光濃烈時,牠就會出現奏響一些音樂聲響來防止人們發懶睡覺,於是,蟬便存在於普羅旺斯的每一個角落。

在普羅旺斯的當地市集以及紀念品店,都可以看見以陶瓷塑成的蟬,彩繪上各種鮮豔的顏色及圖案,陶瓷蟬相當適合當伴手禮,把好運分享給朋友們。

7. 桃紅葡萄酒(Rosé)

圖片說明:Photo│flickr CC@Black Stove

普羅旺斯因為氣候地勢條件變化多端,時而暖風和煦、時而狂風冷冽,有寬闊的平原、也有險峻的峰嶺,位處地中海氣候區的普羅旺斯,秋季的降雨恰巧在葡萄採收後,給辛苦一整年的土壤帶來養分,而春天的雨水則滋養了葡萄園,同時,此地常受阿爾卑斯山帶來的乾燥冷風,調節了葡萄園的相對濕度,再加上該地土壤透水性強,正是孕育上等葡萄的最佳條件。

其中普羅旺斯境內的艾克斯(Aix-en-Provence)、馬賽(Massalia)等名城,並出產優質的桃紅葡萄酒(rosé),當地人有句諺語說:「薰衣草是普羅旺斯美麗的衣衫,而桃紅葡萄酒是普羅旺斯的血液」。

當地出品的上等葡萄美酒,其中20%為頂級酒種。由於地中海陽光充足,普羅旺斯的葡萄含糖量高,這些糖分經過釀製轉換成酒精,使得普羅旺斯的酒精濃度比起法國北部的酒高上2度,酒色略帶橙黃的桃紅葡萄酒最具有特色。

桃紅酒的釀造類似於紅葡萄酒,紅葡萄榨汁後,不過濾葡萄皮核,葡萄汁釀成酒後再過濾,釀酒過程中,葡萄皮的顏色溶解到酒中,桃紅酒比一般紅葡萄酒顏色淺淡,口感清爽偏酸,帶有淡淡的果香味,深受女性愛戴。

旅行普羅旺斯,雖然帶不走盛開的薰衣草,但還有許多擁有浪漫故事的紀念品可以留下,記得為旅行記憶在行李箱空出一點位置,準備將帶有香氣的南法靈魂帶回家吧!

Text│Sheila Hsu

【延伸閱讀】
[歐洲][法國] 旅行南法須知 像個法國人一樣優雅旅行

【關於法國旅行】

不要芭樂景點 巴黎二手市集尋寶去
《達文西密碼》的巴黎藝術解密
留學生日記-法式多語症

普羅旺斯薰衣草南法桃紅葡萄酒陶瓷蟬蒙特利馬爾牛軋糖馬賽香皂蜂蜜