讓從未想像過的未來成為可能/石上純也:自由建築

  • 作者:
  • 發布時間:
  • 人氣:2,089
  • 收藏:1人
檢舉
圖片版權/上海當代藝術博物館

2019年7月18日至10月7日,上海當代藝術博物館與卡地亞當代藝術基金會共同推出威尼斯建築雙年展金獅獎得主、日本建築師石上純也的中國首次個人展覽「自由建築」。本展基於卡地亞當代藝術基金會的創議,2018年首展於法國巴黎的卡地亞基金會。石上純也根據PSA場地進行了全新的展覽設計,展覽將通過大尺度的模型、建築手繪、設計手稿、影像資料等方式,向觀眾揭示建築師實現理念的過程與細節。

石上純也展覽自述
我希望能夠自由地思考建築;盡可能地靈活、廣泛、巧妙地去拓展我對建築的理解,跨越人們對建築現有的刻板印象。我們生活的社會正在逐步改變,接受了比以往更多元的一系列價值觀。因此,讓已有的建築類型和/或功能來應對我們目前的狀況變得越來越困難。

作為建築師,我們需謹慎和謙卑地去傾聽地球上所有需要建築的人們的聲音。或許我們可以將建築的一般性──常用手法、類型和風格放在一邊,去重新考慮建築;就像在一個所有建築概念都不存在的世界中建造建築一樣。

自由地思考建築並不意味著創造沉迷於建築師自我表達的建築形式。相反,它意味著要真誠而坦率地考慮和麵對我們尋求和需要的建築的作用。我們應該考慮自由思考意味著什麼,以及建築是否應該結合過去的習俗和傳統。我們應該問自己,建築是為誰而造?是為了所有人或一個特定的人?是為了人類還是所有生物?我們可能有必要在一個所有要素都具有同等重要性的背景下去思考建築。

自由地思考建築。

我期待一個未來,在那裡建築所獲得的新角色和條件──使一個從未想像過的未來成為可能。

展場平面圖;圖片版權/上海當代藝術博物館


01.荷蘭‧迷宮公園遊客中心
/Park Groot Vijversburg Visitor Center
以還原古老公園散步小徑的方式,
來建造建築。
透明地消失於森林中的玻璃牆,
支撐著建築。
沒有柱子的構造體就像是流動的風景。

荷蘭‧迷宮公園遊客中心;攝影/王進坤

荷蘭‧迷宮公園遊客中心;攝影/王進坤

荷蘭‧迷宮公園遊客中心;攝影/王進坤

荷蘭‧迷宮公園遊客中心;攝影/王進坤

荷蘭‧迷宮公園遊客中心;攝影/王進坤

荷蘭‧迷宮公園遊客中心;攝影/王進坤

02.中國‧文化中心
/Cultural Center
在湖泊中有一座文化設施。
長達1km,在水中矗立。
將透明的水引入室內,
與透明的水一同創造透明的空間。
與水面的風景一同漫步於1km長的空間。

中國‧文化中心;攝影/王進坤

中國‧文化中心;攝影/王進坤

中國‧文化中心;攝影/王進坤

中國‧文化中心;攝影/王進坤

03.中國‧谷之教堂
/Chapel of Valley
在山谷裡有一所猶如山谷的教堂。
如山谷般極其高聳又狹窄。
高達45m,寬為13m的入口。
好似被最深處的禮拜堂所引導。
越往深處就越寬廣,走道盡頭時光瀉入底部。
光從深處照射過來。

中國‧谷之教堂;攝影/王進坤

中國‧谷之教堂;攝影/王進坤

中國‧谷之教堂;攝影/王進坤

中國‧谷之教堂;攝影/王進坤

04.日本‧藝術生態植物園(水庭)
/Botanical Farm Garden Art Biotop
現在是牧草地,
曾經是水田。
更早之前是長著苔蘚的森林。
將旁邊的森林遷移到這裡。
將水田般的水井注入其中。
把苔蘚滿滿地鋪上。
就像去重疊這片景觀的歷史般地建造庭園。

日本‧藝術生態植物園(水庭);攝影/王進坤

日本‧藝術生態植物園(水庭);攝影/王進坤

日本‧藝術生態植物園(水庭);攝影/王進坤

日本‧藝術生態植物園(水庭);攝影/王進坤

日本‧藝術生態植物園(水庭);攝影/王進坤

05.日本‧植物之家
/House with Plants
家中的庭園。
與庭園一起生活。
與風景一起醒來,進餐,
讀書,躺下,放鬆,
睡覺。

日本‧植物之家;攝影/王進坤

日本‧植物之家;攝影/王進坤

日本‧植物之家;攝影/王進坤

日本‧植物之家;攝影/王進坤

06.丹麥‧平和之家
/House of Peace
在大海上建立一座禮拜堂。
一個超越宗教的界線,可以沉思世界和平的地方。
光線從浸滿室內的海水中靜靜地滲出來。
在夏天感受窗戶打開後劃過海面的清風。
在冬天關閉窗戶後儲存熱能的海水,
讓室內變得溫暖。
海面與建築軀體間有了充足的光線,空間因而誕生。
建築內便充滿了風景。

丹麥‧平和之家;攝影/王進坤

丹麥‧平和之家;攝影/王進坤

丹麥‧平和之家;攝影/王進坤

丹麥‧平和之家;攝影/王進坤

07.澳大利亞‧雲之拱門
/Cloud Arch
街道的正中間有一道拱門。
高度約莫有60m。
把雲描繪到空中那樣,以白色的線狀建造拱門。
巨大的線條好似在空中飛舞,
在那之下,
各種空間被創造了出來。
四處走動,線條產生變化。
風景也隨之改變。
人們以不同的方式,
心中記住各自所想的線條。

澳大利亞‧雲之拱門;攝影/王進坤

澳大利亞‧雲之拱門;攝影/王進坤

澳大利亞‧雲之拱門;攝影/王進坤

澳大利亞‧雲之拱門;攝影/王進坤

澳大利亞‧雲之拱門;攝影/王進坤

08.幽靈
/Ghost
空靈的幻影。
猶如水母蘊含著汪洋,在海水中飄飄然地蕩漾。
幻影蘊藏著風景,在空間中軟綿綿地躊躇。

幽靈;攝影/王進坤

09.日本‧雲朵花園

/Cloud Garden
雲朵中的日托中心。
雲朵的牆壁將空間隔絕,連接,變成一個遊樂園。
孩子們在其中盡情奔跑,彷彿在天空中飛翔。

日本‧雲朵花園;攝影/王進坤

日本‧雲朵花園;攝影/王進坤


日本‧雲朵花園;攝影/王進坤


10.兒童樂園

/Kids Park
一個屬於兒童的廣場。
建築是以大人的尺度所建造。
對兒童而言,動物就是建築。
對兒童而言,動物就是景觀。
以兒童的尺度與價值來思考空間。
跨越既定的建築尺度和價值觀去思考風景。
並且用動物們進行總體規劃。

兒童樂園;攝影/王進坤

兒童樂園;攝影/王進坤

兒童樂園;攝影/王進坤

11.中國‧兒童森林樂園
/Forest Kindergarden
森林的幼兒園。
這裡有的拼貼圖和剪紙,
全都是平面的設想。
像孩子在玩耍一樣地去拼貼並想像夢的世界,
像孩子在做夢一樣地去剪紙並想出新的遊玩方式,
像孩子發明新的遊戲一樣地創造出新的景觀。
在這樣的空間裡,
建築是遊樂場,建築是秘密基地,建築是屋頂,
建築是桌子,建築是隧道,建築是鞦韆,
建築是滑梯,建築是泳池,建築是樂器,
建築既是建築,卻又不是建築。
景觀既是景觀,卻又不是景觀。
傢俱既是傢俱,卻又不是傢俱。
設施既是設施,卻又不是設施。
空間既是空間,卻又不是空間。

中國‧兒童森林樂園;攝影/王進坤

中國‧兒童森林樂園;攝影/王進坤

中國‧兒童森林樂園;攝影/王進坤

中國‧兒童森林樂園;攝影/王進坤

中國‧兒童森林樂園;攝影/王進坤

12.日本‧住宅與餐廳
/House & Restaurant
像岩石一樣,
一座住宅兼餐廳的建築。
彷彿很久以前就在那裡。
卻又不是自然生成的東西。
挖洞。
澆入混凝土。
從泥土中將混凝土塊挖出來。
把玻璃嵌進去,室內就此誕生。

日本‧住宅與餐廳;攝影/王進坤

日本‧住宅與餐廳;攝影/王進坤

日本‧住宅與餐廳;攝影/王進坤

日本‧住宅與餐廳;攝影/王進坤

日本‧住宅與餐廳;攝影/王進坤

日本‧住宅與餐廳;攝影/王進坤

日本‧住宅與餐廳;攝影/王進坤

日本‧住宅與餐廳;攝影/王進坤

13.俄羅斯‧莫斯科工藝博物館
/Polytechnic Museum
一座歷史悠久的大型博物館的翻修工程。
地面以上被盡可能地恢復其原貌。
地面以下將獲得完全的重生,
建築四周罩著體的形狀往下挖掘,
將緩緩的斜坡景觀引入地下。
地下將成為新的地面。
地下的磚牆全被卸載,
僅僅留下無數的柱子,
一個寬闊的入口空間便顯現出來。
自古以來被掩蓋的建築立面,
在新的地面上展現其姿態。
建築的比例發生了巨大變化,
建築的印象也因此大為改變,
不增加任何新的元素,只是發掘出來。

俄羅斯‧莫斯科工藝博物館;攝影/王進坤

俄羅斯‧莫斯科工藝博物館;攝影/王進坤

俄羅斯‧莫斯科工藝博物館;攝影/王進坤

俄羅斯‧莫斯科工藝博物館;攝影/王進坤

14.日本‧老人之家
/Home for the Elderly
古舊感是無法被創造的。
將日本各地打算拆除的房子,
以整移的方式集中到建築場地上。
根據能在路上通行的大小進行拆解,
原樣搬遷到建築場地。
被匯集到同一個地方的房子,
每一棟都不盡相同。
搭建的工匠不同,所屬地區也不同,
衰殘的狀態不同,使用方式也不同。
風格迥異的結構體相連在一起,
成為一個整體。
成為一座建築。
一座給認知症高齡患者使用的大房子。
以古舊感的價值來思考空間存在方式。
讓空間與認知症患者們的記憶相連結。

日本‧老人之家;攝影/王進坤

日本‧老人之家;攝影/王進坤

日本‧老人之家;攝影/王進坤

日本‧老人之家;攝影/王進坤

日本‧老人之家;攝影/王進坤

日本‧老人之家;攝影/王進坤

日本‧老人之家;攝影/王進坤

15.英國‧倫敦蛇形畫廊展亭
/Serpentine Galleries
延伸閱讀:石上純也-輕與重的對峙與轉化/漂浮的板岩地景、石化的森林

英國‧倫敦蛇形畫廊展亭;攝影/王進坤

英國‧倫敦蛇形畫廊展亭;攝影/王進坤

英國‧倫敦蛇形畫廊展亭;攝影/王進坤

英國‧倫敦蛇形畫廊展亭;攝影/王進坤

英國‧倫敦蛇形畫廊展亭;攝影/王進坤

16.中國‧八座石宅
/8 Villas in Dali
在產石地上建造8棟週末休閒住宅。
巨石堆積的河灘是建築場地。
隨著開發的進行,美麗的景觀正逐漸消失。
將在建築之中封存這裡的景觀,
在作為景觀的巨石群裡,
去發掘空間,
有的地方成了客廳,有的地方成了飯廳,
有的地方成了寢室。
就這樣在巨石之間,發現生活。
巨石創造了空間,巨石成為了結構。
巨石支撐起300m長的屋頂,
這裡的景觀便成了家。
消失於日常中的景觀靜靜地被保留了下來。

中國‧八座石宅;攝影/王進坤

中國‧八座石宅;攝影/王進坤

中國‧八座石宅;攝影/王進坤

18.日本‧校園多功能廣場
/University Multipurpose Plaza
在工房旁建有多功能廣場的大屋頂。
其中一根柱子都沒有。
屋頂是由一片厚12mm長110m寬70m的
巨大鐵板打造而成。
屋頂僅由四周的牆壁支撐。
一個又大又薄的空間。
一個廣闊而親密的空間。
這裡的剖面模型,
是從大空間裡截取出來的一部分。
可以讓人感受到,
跨度110m沒有任何柱子的空間。
為了讓構造成立,決定把開口的位置和形狀,
視為拼圖的零片,去進行組合。
貼在這裡的銀色作品,就是其設想的一種。
屋簷上鑿有許多的開口,
開口處無法嵌入上玻璃。
風會吹進來,雨水也會打進來。
晴朗的日子,會有大量的光線。
投射到室內,產生明暗的變化。
下雨的日子從開口墜入的大量雨滴,
形成團塊後,再轉為水柱顯現出來。
隨著天氣,室內的風景也瞬息萬變。

日本‧校園多功能廣場;攝影/王進坤

日本‧校園多功能廣場;攝影/王進坤

日本‧校園多功能廣場;攝影/王進坤

日本‧校園多功能廣場;攝影/王進坤

日本‧校園多功能廣場;攝影/王進坤

19.日本‧家
/House
為父母和祖母準備的家。
曾經,這裡是農家村落的一隅。
古舊的祖母家需要重建。
這裡是我出生後的第一個住處。
在西邊水田的風景一直延展到遠處,
室內的風景,總是有大片的榻榻米相伴。
每每從南邊的窗戶眺望明亮的庭院景色。
將我已熟知的風景連結在一起,
建造一個新的家。
大大的榻榻米地板與南邊的庭園,
用一片景觀將其相連並延伸。
屋簷在比人低的位置垂下來,
創造出一個人長的水準開口。
水準的窗戶將水準的景觀引入室內。
榻榻米房間、南庭、水準的風景,
每一處都是那麼開闊,
那樣地溫和。
以熟悉的舊時風景作為骨骼,
想像一個全新的家。

日本‧家;攝影/王進坤

日本‧家;攝影/王進坤

日本‧家;攝影/王進坤

日本‧家;攝影/王進坤

日本‧家;攝影/王進坤

日本‧家;攝影/王進坤

日本‧家;攝影/王進坤

20.錄像
自由建築。那就是,對這個世界上原本就有的各種事物,傾耳傾聽。仔細觀察,對各種事理加以理解。面對眼前的事物。拋棄固有的觀念,原原本本地、柔軟地去接納既存之物。從自己擁有的價值觀裡獲得自由。

風景。許許多多的風景連接在一起變成了世界。稱作為世界的這個巨大空間。各不相同地域的許多建築師們,非建築師的人們。全世界的人們,都以自由的視角思考建築,當這樣的風景連在一起成為一個空間時,世界必將變得更豐富。

或許需要一種態度。能更加自然輕鬆地,去展現的那種自由。為了使大家對各種事物都能無須勉強且自然地作出選擇,讓建築種類不斷地增多。因此所需的自由。把一個地方本來應有的建築形態在建築常識之外,專心致志地並且柔軟的、樸素地發掘出來。

世界上價值觀的種類和建築的種類就會更加接近。建築就會比現在更加與人親近。大家能自由地獲取資訊的時代的建築。大家能自由地聯繫在一起的時代的建築。大家能自由地擁有價值觀的時代的建築。這裡展示的建築,就是這些事物的小小縮影。

錄像;攝影/王進坤


建築師:石上純也
1974年出生於日本神奈川縣,並于東京藝術大學獲得建築學碩士。他曾就職于由妹島和世和凱撒立衛共同創立的SANAA建築事務所。自2004年,他成立了自己的工作室——石上純也建築設計事務所。石上純也既繼承了日本現代主義建築中的細膩、輕盈,與自然相融合的特色,同時他亦以多樣的方式探討了景觀與自然、空間的透明性與曖昧性、建築的地方性與全球化等議題,並不斷拓展了建築的定義。2009年,石上純也憑藉其首個獨立建築項目「神奈川工科大學KAIT工房」榮膺第61屆日本建築學會獎。他曾連續兩次代表日本參與威尼斯建築雙年展(2008年、2010年),並榮獲2010年第12屆威尼斯雙年展金獅獎。擔任2019年英國蛇形湖美術館夏季展亭的設計師。

圖片版權/上海當代藝術博物館


【展覽資訊】
名稱:石上純也:自由建築
時間:2019年7月18日至10月7日
地點:上海當代藝術博物館 7樓
主辦:上海當代藝術博物館、卡地亞當代藝術基金會
官網:www.powerstationofart.com/cn


【延伸閱讀】
>石上純也/輕與重的對峙與轉化:漂浮的板岩地景、石化的森林

>[威尼斯建築雙年展] 以「輕」舉「重」

>倫敦蛇形藝廊由藤本壯介操刀

>纏繞的相容性—自然派建築師 平田晃久專訪

==========

整理、攝影/王進坤
校閱/邱佩儀
資料提供/上海當代藝術博物館


更多作品相關訊息,請上【欣建築-現場直擊
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史,更多建築知旅請上【欣建築
  • 酒店
  • 機票
關於

讓大家一起看見建築的美好,用眼睛品嘗欣生活美學,用身體感受建築的各種魅力。

網友回應
延伸閱讀
Loading