三個基地，三個平台-2016巴黎設計週即景

圖片說明：攝影/林芳怡


【設計週開趴！】

9/3~9/10整整八天時間，與2016 M&O家具家飾展同步於巴黎市中心區展開的「巴黎設計週 Paris Design Week」匯聚了百花齊放的創作美力，是一場有機會絕不能錯過的盛宴！創意能量最為集中的瑪黑區，雖然沒有誇張到城開不夜，但隨處都可遇上展覽開幕酒會，確實熱鬧非凡。設計師們、藝術家們、媒體人們、甚至當地居民，大家在不同的藝廊穿梭，端詳作品，交流意見與情感，是創意與商業共榮的聚落！

圖片說明：Classic Rug Collection；攝影/林芳怡

圖片說明：Gallerie Joseph；攝影/林芳怡

巴黎設計週是由M&O家具家飾展覽大會籌辦推廣的平行活動，今年是第六屆，從強大商展延伸而出，設計週肩負著與M&O主展不同的使命，匯聚了空間、視覺、藝術、產品等不同設計領域，從原創、發展延伸到整合，所有的「界限」與「界線」都模糊了！漫延於花都市區中各個角落，近200處藝廊、展示空間、商品門市，有創意設計、有精緻工藝；有科技與技術的跨界跨域整合，也有當代藝術觀點與視覺科技運用。如同初秋時節的藝術設計慶典，此起彼落創造出不夜的時尚創意風景；繽紛快速的場景轉換中，也有慢活、深刻的創作工藝。它，是巴黎向世界展示的設計藝術櫥窗，也成為發掘世界各地前來巴黎參加盛會的設計師與新品牌的另類途徑。

【繁華走馬燈的設計即景】

圖片說明：Magis @龐畢度中心；攝影/林芳怡

看過藝廊或特定創作者的個人展覽，當然有更多品牌名店趁著設計週的絕佳話題場合推出各種議題的行銷作為，像是以選物概念為核心的義大利設計名店「Magis」，就在他們位於龐畢度中心一樓的旗艦店歡慶40週年慶；著名的紡織製造商「Dedar」也在設計週推出系列的紗幕織品，特選的原料紗與特殊設計的織法技術所完成的大膽材質，也包括像為愛瑪仕所特製的織毯、壁紙等，都可以在Dedar的展示空間中找到。無印良品MUJI在瑪黑區的分店也透過一系列田中一光(Ikko Tanaka)、原研哉(Kenya Hara)設計的海報及視覺，再度傳地屬於品牌專有的形象與哲學。

圖片說明：Meurice Hotel；攝影/林芳怡

六星級酒店Meurice Hotel找來鬼才設計師Philip Starck推出了取材自法國經典傳統、但形式與色彩卻兼容現代的餐廳設計與套房設計，加上話題十足的法王路易十五情婦Madame de Pompadour龐巴度夫人的多采故事，怎不讓媒體追逐呢！不同品牌的精品都會選擇在設計週時推出特定商品、或者發表會與展覽，一整個讓巴黎處在煙花綻放的騷動中！

圖片說明：Meurice Hotel；攝影/林芳怡

圖片說明：Meurice Hotel；攝影/林芳怡

【舊建築中活出的設計新苗】

除了大型商業或精品品牌的話題行銷，倒是有些是展現設計週主辦單位或者巴黎市政與當地工藝團體所支持推廣的主題性展出，很能聚焦且充滿潛力！介紹三個不同類型的展出平台，各自都是長期的育成或推廣機制，透過展示或進駐營運，也萌發了三個不同型態的舊建築活化。

《Now! Le Off》

圖片說明：Les Docks _ La Cite de la mode et du design；攝影/林芳怡

《Now! Le Off》活動可說是巴黎設計週的重要亮點。透過申請與審查制度，主辦單位過濾出最具創新意義與潛力的新銳設計者、新創設計公司等的百件作品，在「河岸空間—時尚與設計中心(Les Docks- Cite de la Mode et du Design)」一起鬥豔，爭取由雷達錶RADO贊助的設計新星獎。今年的得主是Elodie Rampazzo，她以模距設計概念，設計出可依客製需求調整的書桌，大方俐落的V字型桌腳，撐起組合式的書桌桌板、書架、文件檔案夾等構件，輕薄簡潔的風格，金屬、木材、皮革等材質的和諧混搭，讓她獲得評審團的青睞。

圖片說明：Les Docks _ La Cite de la mode et du design；攝影/林芳怡

《Now! Le Off》是一個大型的媒合平台，青年設計師展現各家創意，有些關心地球環保等迫切議題，有些則探索創新科技，多數是市場上的初試啼聲，期待被發掘與找尋合作量產的機會。沒有國籍限制，因此今年有超過25個國家的設計作品入圍參展，設計師們彼此建立交流網絡，也透過媒體曝光，協助發表與推廣。

圖片說明：Les Docks _ La Cite de la mode et du design；攝影/林芳怡

展出的場地「河岸空間(Les Docks)」，位於塞納河畔，原先應是廢棄建築但重新注入各種與時尚創意有關的商業活動，從文創設計商店、個性服裝商店、展覽空間、屋頂花園與酒吧餐廳等，吸引年輕的巴黎市民前來停留與購物。亮綠色的造型鋼構包覆著臨河面的樓梯，跟著垂直動線起伏並變化曲度，創造出具律動感的空間效果，展現舊建築的蛻變！

《Le Concept Store, Empreintes, Des Metiers d’Art》

圖片說明：Le Concept Store _ Empreintes；攝影/林芳怡

Empreintes，這個巴黎在地藝術家期待已久的空間，終於在今年的設計週完成啟用。四層樓600平方公尺的空間，上千件的藝術與工藝作品，從餐具、裝飾品、珠寶設計、家具、燈具、珍奇寶物櫥櫃等，所有能讓常日生活內容更愉悅、更活潑的物件，不一而足。因為是各類藝術創作者的共同推廣平台，Empreintes特別強調要將人們的感官從視覺造型的慣性，拉回到對質感的體驗，重拾對觸覺的敏感度。

圖片說明：Le Concept Store _ Empreintes；攝影/林芳怡

這個以藝術工藝為主題的概念展售空間，強調made by the people, for the people，以藝術家為核心，為人而聚集服務，不為了創造品牌，而是建立個人藝術家的各別鮮明創作形象。展售的作品強調限量手工，此處邀集的藝術家都是自己親手操作，把他們摸索、碰觸的材料轉化為令人激賞的作品，絕不假手他人，也就是說在Empreintes的藝術家都是手作型的創作者，作品也因此而多了一份溫潤、個性化的手感。

圖片說明：Le Concept Store _ Empreintes；攝影/林芳怡

位在一向被視為人文薈萃的瑪黑區，這附近原先曾經聚集了許多珠寶工匠，這棟建築就曾是珠寶藝術家工坊。重新利用既有的空間架構、半旋轉式的樓梯與纖細溫潤的扶手、鑄鐵窗框的修長比例等，都讓這個老空間充滿歷史元素的況味。除了展售空間，也設有咖啡廳、圖書館與小型放映室，將常態舉辦活動，搭建交流平台。(www.empreintes-paris.com )

《Ateliers de Paris》

圖片說明：Le Ateliers de Paris；攝影/林芳怡

巴黎職人工房(Ateliers de Paris)，是由巴黎市政府成立的組織，自2006年開始就致力於推廣與行銷屬於巴黎的創意設計，從時尚服裝、產品設計、工藝藝術等，透過專案贊助或資源協助，給予為數眾多的青年創作者各項支持。十年來，超過150位相關背景的專業人士曾在此駐站，平均每位獲得為期二年的專案創業或精進學習的各項資助，並且透過職人工房的平台，成為設計藝術網絡的一員，對大眾、對世界進行創意性的行銷與推廣。

圖片說明：Le Ateliers de Paris；攝影/林芳怡

文化涵構豐厚的巴黎，過往以來一直是滋養各類藝術與設計創作者的城市，如今，巴黎市府期待藉由這個巴黎職人工房的育成中心持續營運與推動，成為各類產業專家們的資源平台。十週年之際，M&O大會也選出了曾經在工房駐站接受輔導資助的六位青年設計師，成為年度新銳設計師(Talents à la carte)，有人從事家具設計、有燈具設計、有特別材質如動物羽毛等藝術創作、金工與複合材質等整合式的居家器物設計，創作內容與職能發展方向的多元化，確實呈現出巴黎設計工藝的豐厚前景實力，也說明了職人工房的十年有成。

圖片說明：Le Ateliers de Paris；攝影/林芳怡

至於位於市區內的工坊，也透過駐村藝術家的作品參與展出，以黃色做為年度色彩主題，邀請曾經專案輔助的藝術家們進行創作，紙雕、陶藝、服裝、珠寶、家具等，完成了一整間活潑銘黃的展覽。位於展場樓上、平日不對外開放的駐站藝術家工坊，也在設計週時難得地對媒體開放，高敞的空間與明亮的採光，讓每位駐站藝術家充份活用每一個角落，也極具個性地呈現「工作中」的鮮活場景！


內文相關相本：
巴黎設計週即景-2016巴黎設計週即景
https://solomo.xinmedia.com/archi/album/detail/94594-ParisDesignWeek

延伸閱讀：
[旅遊策展人][建築]林芳怡帶你一同體驗 城市居遊生活學
https://solomo.xinmedia.com/travel/2750-curator
居遊中梳理魅惑的水都威尼斯
https://solomo.xinmedia.com/1446427179/64672-aboutVenice01
淹水了！！是的，我在威尼斯……
https://solomo.xinmedia.com/1446427179/55094

相關活動：
信義學堂-居遊威尼斯
報名網址 http://xinforum.xinmedia.com/collection_infor_20.aspx?id=2117


==========

圖片說明：林芳怡

林芳怡

成大建築學士，淡江建築碩士。雄獅集團欣傳媒社群發展部資深總監。 參與創刊時期的《雅砌月刊》而踏入建築專業編輯出版的領域，曾任《室內》雜誌企劃主任、《建築師》雜誌執行編輯與主編。 2001開始自組「禾怡國際文化」，從事建築相關文化活動 (如出版編輯、講座展覽)的策辦與執行。 2009~2011任教於東海大學建築系，開設建築展覽與策展等課程。 著有《建築向前走》、編有《台北大街風情》、《寧靜的地景革命 --宜蘭厝第二期建築圖集》、《台灣的木建築》，策有《我們可以這樣生活》 (2006)、《實構築》(2009)、《實構築 ing》(2010) 等建築展覽。



撰文，攝影/林芳怡