台日新銳建築師交流論壇登場！21組台日建築工作者齊聚 共探建築的未來式

日本知名建築評論家五十嵐太郎擔綱策劃，台日新銳建築師齊聚交流

忠泰美術館現正推出《人間自然─平田晃久個展》，展現平田晃久（Akihisa HIRATA）獨特的建築理念及12件近年代表作品。平田晃久師承伊東豊雄，曾榮獲多項新銳及新秀建築獎項，兼具論述與設計的實力，至今已成為日本中生代建築師重要代表之一，亦是年輕建築師的典範。

為促進台日建築文化交流及提供新銳建築師共探未來的可能性，忠泰美術館與台北市建築世代會共同舉辦《建築的未來式─台日新銳建築師交流論壇》，由日本知名建築評論家、同為本次展覽策展顧問─五十嵐太郎（Taro IGARASHI）擔綱策劃人，分別以「型態、環境、社會」三項講題，於四至六月輪番登場，邀請21組台日新銳建築師及建築領域專家齊聚，共探建築的未來式。

首場交流論壇將於4/27(六)熱鬧登場，以「型態｜新感性的建築」為題，新生代建築師們，將互相交流如何積極嘗試各種結構及運用嶄新材料，以電腦運算與結構計算，打造數位時代感性的建築經驗；並透過新的構築方法呈現獨特的美感，讓建築的整體面貌，產生巨大的改變！

５/18(六)論壇主題「環境｜生活提案空間」，則聚焦於建築設計與自然環境、生活型態的關聯性，新世代的建築師仔細地研究與閱讀環境之後，進而創造出獨特的建築形式。6/1(六)以「社會｜研究與設計」為題，探討未來的建築，建築師運用研究與設計方式改變人的行為和人與人之間的關係。每場論壇皆邀請兩組日本新銳建築師、三組台灣新銳建築師與建築領域專家互相激盪對話，期待透過本次交流論壇的籌辦，促進臺灣與日本新世代建築師之間的專業交流與切磋學習，更希望邀請建築專業領域者與社會大眾，共同思考建築的未來！

主持人、與談人、講者簡介：

主持人｜五十嵐太郎　Taro IGARASHI (《人間自然─平田晃久個展》策展顧問）[日本]

1967年出生於巴黎。建築史學家。建築評論家。1992年，東京大學大學院修士課程修了。博士（工學）。現職東北大學大學院教授。曾任愛知三年展2013藝術監督、第11屆威尼斯建築雙年展日本館統籌人、「窗學展?從窗看到的世界」監修。獲得第64屆日本藝術選獎文部科學大臣新人獎。《科比意開發覺醒之事物?近代建築理論與展開》（青土社）、《現代主義崩解後的建築?1968年以後的迴轉與思想》（青土社）等著書多數。

與談人｜漆志剛 CHI Jr-Gang [台灣]

美國密西根大學建築碩士與台灣大學大氣科學系學士。旅居美國執業與教學12年，現任實踐大學建築設計學系專任助理教授，同時主持Jr.Gang建築研究室並擔任第四屆ADA新銳建築獎策展人。他除了於2015年在美國康乃爾大學建築系擔任客座助理教授，並曾任教於東海、 交大、美國俄亥俄州立大學與淡江等建築系所與主持第45、51、63、66期誠品講堂。他的作品曾於美國、日本、法國、瑞士、香港、台灣等地展覽、出版、與獲獎，而創作與評論則包含了建築、室內、策展、與實驗性裝置等。

講者｜台日新銳建築師

蕭有志 [台灣]

1974 年生，美國Cranbrook Academy of Art 建築碩士。近年來在藝術、設計、策展及城鄉發展策略等多個領域，多方面的示範與實踐他所提出的「大量交織」資源轉換式社會設計發展策略。強調以微型空間創造做為都市設計的手段，跨方案的連結各種人、事、物等資源並轉化過剩為養份，將創作行為與設計力視為主動轉變社會的動能。近年持續創作多個微型空間於城鄉空間游移，並以此做為擾動既有環境的手段。目前為實踐大學建築設計學系助理教授。

?田信吾／?田信吾＋大坪克? [日本]

1982年生，畢業於武藏野美術大學建築學系。2007年起為「?田信吾+大坪克?」（SHINGO MASUDA+KATSUHISA OTSUBO architects）共同負責人。2019年明治大學特聘副教授。主要作品包含〈軀體之窗〉（2014年）、〈Living Pool〉（2015年）。主要得獎包括「AR Awards for Emerging Architecture 2014」優勝、2015年第32回吉岡賞、2016年第15回威尼斯國際建築雙年展評審特別獎等。

林佩蓉／大林工作室 [台灣]

畢業於 Iowa State University 建築系，建築學士。於美國西岸與東岸小型建築事務所實習；2006年畢業後，落腳於密西西比河畔的建築事務所；2009年回國進入大涵學乙；2014年成立大林工作室。大林工作室是一家小型建築設計工作室，2014年成立於台北台灣，2018年另外成立大溫建築師事務所。設計建築來發現日常事物中獨特之處是工作室實踐建築的想法。經由參與競圖開始，建立對建築文本發掘的設計過程；設計並執行中小型公共工程、建築規劃案與小型私人案。

千種成顯／ICADA [日本]

1982年出生於東京、建築家。於東京大學和東京藝術大學修習建築和美術。曾任職於中村拓志&NAP建築設計事務所，及位於中?寧波的日系設計事務所，2015年起擔任ICADA的共同代表人。

ICADA
由岩元真明及千種成顯於2015年設立的設計團隊。主要作品包含〈節穴之家〉（入選2018年日本建築設計學會Architects of the Year）等。

陳冠帆／原型結構工程顧問 [台灣]

原型結構工程顧問有限公司負責人。曾任職於日本SDG構造設計集團，並曾任教於交通大學建築所兼任助理教授、成功大學建築學系兼任教師、東海建築系兼任教師。原型結構是一間從建築結構出發的結構顧問公司，成立宗旨在於整合建築與結構之間的連結，創造新的未來可能與建築設計！其名定為A.S studio=Architecture＋Structure，AS有『作、實踐、變成』的隱藏意含，讓A的直線與S的曲線交織共構出新的結構思維。用結構原型來啟動建築與結構設計的理念-構、法、章、程。

?真悟 [日本]

1973年出生於日本。2000修得哥倫比亞大學建築規劃及史蹟保存研究所碩士，獲得C.Abrams最優秀都市計畫論文獎。曾任職於日本國內數間大型事務所，從公共建設到商業規劃，無論在領域或地區上，都廣泛累積了建築和開發規劃的發展決策及開發顧問等相關經驗。2009年創立「CHIASMA FACTORY」一級建築師事務所，除設計外亦在不動產發展利用、施工管理、建築及美術相關的文化教育及執筆等領域多方活躍。以日本及台灣為主要範圍致力創造亞洲現代建築。

[延伸資訊]
《人間自然─平田晃久個展》系列活動
《建築的未來式─台日新銳建築師交流論壇》
日期：
2019/04/27(六) 「型態｜新感性的建築」
2019/05/18(六) 「環境｜生活提案空間」
2019/06/01(六) 「社會｜研究與設計」
時間：14:00-18:00（13:00開始入場）
地點：忠泰企業大樓7F 忠泰講廳（台北市大安區市民大道三段178號）

活動官網：https://reurl.cc/R9AbG
報名連結：https://www.accupass.com/event/1904100557217465760280
(免費參加，需預先上網報名)
(4/27(六)場次報名已額滿，將開放現場候補，候補辦法詳見官網活動頁)
主題策畫：五十嵐太郎 (《人間自然》展覽 策展顧問)
主辦單位：忠泰美術館、台北市建築世代會

[展覽資訊]
《人間自然─平田晃久個展》
展覽日期：2019/3/16─6/23 週二至週日 10:00-18:00（週一休館）
展覽地點：忠泰美術館（臺北市大安區市民大道三段178號）
參觀資訊：全票100元、優待票80元（學生、65歲以上長者、10人以上團體），身心障礙者與其陪同者一名、12歲以下兒童免票（優待票及免票須出示相關證件）
週三學生日：每週三學生憑學生證可當日單次免費參觀
更多展覽及活動相關資訊：http://jam.jutfoundation.org.tw/exhibition/1453

【延伸閱讀】
>忠泰美術館「人間自然─平田晃久個展」謝宗哲+五十嵐太郎+市川紘司座談建築的包容性
https://solomo.xinmedia.com/archi/163944-AkihisaHirata
>「人間自然─平田晃久個展」臺灣首次個展登場！如生態系般的建築，遇見新的人為自然
https://solomo.xinmedia.com/archi/162719-AkihisaHirata
>忠泰美術館「人間自然─平田晃久個展」3/16開展！呈現建築與自然的纏繞相容
https://solomo.xinmedia.com/archi/163222-AkihisaHirata
>纏繞的相容性—自然派建築師 平田晃久
https://solomo.xinmedia.com/archi/163448-AkihisaHirata

【延伸資訊】
>忠泰美術館 臉書粉絲頁
https://www.facebook.com/JUTARTMUSEUM/
>忠泰美術館 官方網站
http://jam.jutfoundation.org.tw/
========
資料提供：忠泰美術館 Jut Art Museum
整理、編輯：王彤


更多建築相關活動資訊，請上【欣建築-忠泰美術館】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/164022
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】
http://www.xinmedia.com/archi-channel